Kaarna

Vaihteeksi työ batiikeista, jotka ostin Dubain matkalta. Annoin tälle peitolle kuitenkin ihan suomalaisittain nimeksi Kaarna. Siinä on niin paljon värejä tuolta kalliolta, metsästä ja vähän mereltäkin. Tässä voi nähdä joko kukkia tai isoja kolmioita, riippuen siitä mihinkä silmä ensin osuu.

Tikkailin kaikkien kukkien lehdykät kolmella kierroksella. Tässä kuvassa näkyy vähän paremmin. Koko on 180cm x 103cm. Väliin laitoin ihan ohuen polyestervanun, siis todella ohuen.

Batiikit ovat tosi kauniita. Niiden kuviot ei harmillisesti pääse oikeuksiinsa näissä kuvissa.

Tausta on myös batiikkia, samaa kuin etupuolella olevat pikkuruudut.

Hex N More viivaimen avulla leikkasin kaikki osat, sujui helposti ja nopeasti! Tämäkin malli on nyt tullut kokeiltua. Kiva työ, nopea, paitsi tikkaus oli hidas. Uusi projekti on jo mielessä!
Kiitos paljon mukavista lintukommenteista!

                                                                     ****
I used batiks for this quilt. Even the fabrics are from Dubai, I named this quilt Kaarna (=bark). That's because many colors are from rock, Finnish forest and even from the see. You can see here either flowers or triangles depending on what the eye first hits.
I quilted all the flower petals. You can see it better in the second picture. Background is batik too.
The size is 180cm x 103cm.  I used a thin polyester wadding, really thin.
Batiks are beautiful but in the pictures they don't look at their best.
 I used my Hex N More ruler. Cutting was easy and fast.
It was nice to sew this quilt. I already have a new project in my mind!
Thanks for your nice bird comments!

Kvaak kvaak

Tämän lintuemon poikaset ovat jo kuoriutuneet. Kaksoset tuli! Tässä ne paistattelevat päivää rantakalliolla koko porukka. Malli on kirjasta Tildas landsted.

Lintujen paikka on mökillä saunakammarin pöydällä. Joka kesä on kiva tehdä jotain uutta mökille. Mukavia ommeltavia nämä lintuset.
Paljon kiitoksia kettupeiton kommenteista ja tervetuloa uudet lukijat!

                                                                     *****
This bird's chicks have already hatched. Here they are resting on a cliff.
The pattern is from the book Tildas landsted. The birds place is in our summer cottage in dressing room of sauna. It's nice to sew something new there every summer. Thanks to the fox quilt comments and welcome new readers!

Metsänväkeä

Ihastuin tähän kettupeittoon niin kovasti, että se piti ehdottomasti ommella. Varmaan malli sopisi paremmin lapselle mutta taidan pitää tämän itse.  Ohjeen ostin täältä. 

 Koko on 165 x 108cm. Olisin laittanut väliin puuvillavanun mutta kun sitä ei sattunut silloin olemaan, niin laitoin polyestervanun. Tikkailin ketun kaikki värilliset osat ja välikaitaleet. Enemmänkin olisin voinut tikata. Tämä näytti kuitenkin ihan hyvältä ja sopivan muhkealta, joten en sitten lisännyt enää mitään.

Tässä piileskellään runkojen takana. Sikäli mukava blokki, että sai tehdä kaikki palat valmiiksi ja sitten vasta sommitella kokonaisuus. Ylä- ja alareunan ruuturivit on oma lisäys malliin.

Taustakangas näyttää vähän batiikilta mutta ei kuitenkaan ole sitä.

Tässä näkyy paremmin taustan kuvio, hentoa harmaata viivaa. Poskien valkoisessa on valkoisia pilkkuja, jota en saanut tähän näkyviin. Tämä on myös ensimmäinen jelly roll työni.
Ihana, hieman eläväpintainen mutta yksivärinen rulla löytyi Signoriinasta. Oranssi/punaiset kaitaleet jäivät vielä toiseen työhön. Innostuin kovasti jelly rollista. Kiva työ, olen tyytyväinen!

                                                                      *****
The pattern was so lovely that I wanted to sew it. Maybe the quilt is meant to be for a child but I will keep this one myself. I bought the pattern from here.
The size of the quilt is 165 x 108cm. I didn't have cotton batting so I used polyester batting instead. I put the extra squares at the top and bottom.
The background looks like batik but it's just ordinary cotton.
This is my first jelly roll work.  The orange and red stripes will be used in other project.
I'm happy with the result!

Reissuun ja treeneihin

 Näin tosi kivat käsilaukkukokoiset lääkepussukat Pinterestissä. Nämä ovat kuitenkin isommat eli   18x21 cm ja 21x21 cm. Toinen pojistani on lähdössä matkalle Japaniin ja tarvitsee sinne pussin matka-apteekiksi (no, en tiedä tarvitseeko oikeesti mutta tein silti...). Toinen pussi on toiselle pojalle treenikassiin, laastarille ja urheiluteipille. Idea täältä. On siellä muutakin pientä kivaa ommeltavaa.

Välissä on ohutta vanua antamassa tukea. Ompelin nuo papukaijalukotkinkin saumaan, vaikka en tiedä, onko niille oikein mitään käyttöä. 

Tässä toinen on jo treenikassissa. Kuten näkyy, meillä pelataan korista!

Minun versioni mitat: punaiset ja valkoiset neliöt 4x4cm. Punainen iso pala 4x9cm.

                                                                          ****
I saw very cute small medicine pouches in Pinterest. My pouches are bigger 18x21 cm and 21x21cm.
My other son is going to travel to Japan and he needs a travel pharmacy pouch ( well, I don't know if he really needs it...but I made one anyway...). The other pouch is for my other son for his sport bag.
As you see he plays basketball.
Measurements in my version are: 4x4cm for white and red squares and 4x9cm for the big red piece.
I got the original idea from here.