Työhuoneen kesäsiivous

No English text this time but you can use translator on the sidebar :)

Tervetuloa työhuoneeseeni. Kaikki tasot on järjestetty, lattia imuroitu ja mopattu, joten nyt kelpaa 

tehdä pieni kierros. Joitain pieniä uudistuksia on tehty ja joitain uudistuksia on odottamassa. 

Huoneeseen kun tullaan, näkymä on tämä. Haluan, että näkymä on sievä ja siisti, sillä se näkyy toiseen huoneeseen ja keittiöön asti. Puusohva vie tilaa mutta se saa olla siinä toistaiseksi.
Capella tilkkutyö on nyt seinällä ja ehkä myöhemmin se vaihtuu toiseen.

Näkymä huoneen keskelle. Alkukesästä sain tämän hienon Singerin silityslaudan ja -raudan blogiyhteistyönä. Olen tykästynyt molempiin kovasti niitä tässä kesän ajan testailtuani. Koska lauta on iso 54cm x140cm ja tukeva, olen laittanut siihen välillä leikkuualustan ja pitänyt sitä myös aputasona. Vieressä voi silittää blokit kätevästi. Olen käyttänyt siinä myös toista, isompaa leikkuualustaa. Singer Ironing & crafting station sh. on 345€ mikäli mietit hintaa.

Jos katsotte, että on huonosti siivottu, kun kirjoja on lattialla, niin niillä on ihan tarkoitus. Muutoin tämä Ikean paloista koottu leikkuupöytä on vallan mainio mutta kun siihen on tullut painoa, ei pyöräsysteemi kestä. Toisella puolella pöytää on kaapistot hieman jo vääntyneet, joten hakusessa olisi uusi tukevampi. Jos jollain on tietoa mistä sellaisen voisi löytää, kerro ihmeessä. Puusepällä toki voisi teettää juuri sellaisen kun tarvii. 

Lauta on löytänyt paikkansa leikkuupöydän päästä. Jos se pitää laitaa kasaan, on säilytyspaikka sohvan ja kangaskaapin välikössä. 

Takana näkyy kiinteät kaapit, joissa on vasemmalla mm. tilkkulaatikot. Oikealla kaapeissa on nauhoja, nappeja sekä kaikkea mahdollista ompeluun liittyvää nippeliä ja nappelia. Ihan reunimmaisessa on harvoin tarvittavaa, kuten työkaluja, nalletarvikkeita, virkkuu- ja neulomistarvikkeita ym.

Tässä vielä lähikuva TrueBlast 1.0 höyryasemasta (sh. 99€.) Tykkään tästäkin kun ei tarvi yhtenään täyttää säiliötä ja jos vahingossa unohtuu virrat päälle, se sammuu itsestään. Silitysjälkikin on oikein hyvä.

Leikkuupöydällä on viivaimet, joita tarvin useimmiten. Niiden teline on jostain reissusta tuotu. 

Korissa myös usein tarvittavia tavaroita kuten paperisakset, erilaisia tikkuja kulmien kääntämiseen, vaateharjat, leikkurit ja pieniä viivottimia. 

Uuteen pöytään haluan saman tyylisen lokerikon, kaappeja ja säilytyslaatikoita. Oikealla laatikoissa on saumuri- ja tikkauslankoja. Vieressä kukkaroihin kehyksiä ja vetoketjuja. Seuraavaksi muistivihkoja sekä laukkutarvikkeita. Päädyssä erilaiset mallineet ja pienemmät erikoisviivaimet laatikossa. Kaapeissa kaikkea sekalaista. 

Heti leikkuupöytää vastapäätä on ompelupöytä. Sitä on mahdollisuus nostaa ja ommella seisaaltaan mutta en ole nostanut kuin pari kertaa. Tästä on kätevä nousta leikkaamaan tai silittämään, kun kaikki toiminnot ovat lähekkäin. Seinällä olevaan reikälevyyn voisi ostaa pari lokerikkoa lisää. Pöydällä oleva kori on pieniä tilkkuja varten. Nakkaan ne siihen ja kun se on täynnä, lajittelen ne kaapissa oleviin laatikoihin. 

Ompelen Pfaffin Performance Iconilla. Iso ompeluaukko on luxusta. 

Tässä suunnitteluseinä, joka on ihan paras. Siitä tulee usein kysymyksiä. Se on pala kapalevyä, jonka olen päällystänyt valkoisella flanellilla. Flanelli oli löystynyt käytössä, niin kiristin sitä pingottamalla takaa.. Kiinnitykseen käytin pieniä neuloja. Tarraharjalla saa langanpätkät ja pölyt hyvin pois pinnasta. Palat tarttuu pintaan tosi hyvin ilman neuloja mutta jos blokki on iso ja siinä on paljon saumoja, käytän neulaa kiinnitykseen. 

Haaveilen isommasta levystä, jonka voisi kiinnittää seinään vaikka tarranauhalla. Nyt seinällä ei ole mitään työtä, sillä keskeneräinen työ on toisen huoneen lattialla kokonsa vuoksi.

Koukuissa roikkuu saksia. Näin monia en oikeesti tarvi mutta ne on vaan niin kivoja.

Ompelupöydällä on myös nämä purkit, joissa on pientä tarpeellista ja vähemmän tarpeellista.

Pieni kärry on ompelupöydän päässä. Ompelulangat olivat pitkään tässä kärryssä ilman rasioita ja nehän pölyyntyivät ihan kamalasti. Nyt ne on järjestetty väreittäin rasioihin ja tarvittava löytyy helposti.

Alemmalla hyllyllä on paininjalkoja, puolarasia ja ompelukoneneuloja lasipurkissa. 

Ei puusohva ole ihan tyhjänpanttina ja koristeena, vaan sen sisällä säilytän erilaisia vanuja. Suurin osa on peitoista jääneitä paloja, joita on tarkoitus yhdistää isommaksi. Tällä hetkellä minulla on myös kokonainen rulla vanua ja sitä säilytän varastossa.

Tältä näyttää kiinteän kaapiston sisältä. Ylä- ja alahyllyllä on valmiita peittoja mutta ei siinä vielä kaikki...niitä löytyy viereisestä kaapista yhtä paljon, sekä toisen huoneen kaapista lisää. Tiedän, ei järkeä!

Valkoiset laatikot ovat tilkkuja varten. Tilkut on lajiteltu väreittäin, jotta jotain löytäisi kun tarvii. 

Pidän pientä varastoa taustakankaita eli ostan jos löytyy jokin mieluinen ja vieläpä mieluiseen hintaan. Useimmiten sieltä löytyykin joku sopiva, eikä tarvitse lähteä metsästämään kun työ on vain taustaa vailla.

Täällä on viikattuna myös ruskeat kankaat, joita tulee käytettyä aika vähän. Varsinaisessa kangaskaapissa on hieman ahtautta. Viereistä kaappia en esittele, sillä siivous ei ylettänyt sinne asti. 

Tykkään tästä kangaskaapista tosi paljon. Kankaat on järjestetty noin suunnilleen väreittäin. Ylhäällä yksiväriset. Tästä on helppo löytää ja valita mitä milloinkin tarvii. Käytännössä pinot eivät pysy suorassa mutta ihan niin tarkka en ole, että se häiritsisi. Vielä en ole huomannut valon tekevän raitoja kankaisiin mutta se on tietysti mahdollista. Tilkkukirjoja säilytän kaapin päällä ja muut aiheet ovat leikkuupöydän kaapeissa. 

Vanha puutuoli kuuluu myös sisustukseen ja siinä on vaihtuva tilkkutyö selkänojalla.

Ystäväni Erja tekee betonitöitä ja nuo kirjaimet ovat hänen tekemiään. 

Onpa taas ihanaa kun nurkat on siivottu. Työhuoneeseen on mukavampi mennä ja tavaratkin löytyy paremmin. Vaikka siisteys on hetkellistä, se tuo paljon iloa juuri nyt. 

Uutta ompeluhuoneessa

 

Scroll down for English please.

Yhteistyössä VSM Finland Oy.

Ompeluhuoneessa on uutta! Suorakaiteen muotoinen silityslauta ja sen kaverina höyryasema, molemmat ovat Singerin uutuuksia. Muutaman päivän olen tätä yhdistelmää testaillut ja voin kyllä näyttää peukkua.

Laudan koko on 54cm x 140cm, eli varsin reilu. Alta saa vedettyä säilytyslaatikon, johon mahtuu pientä tarpeellista. Silityskankaassa on ruudukko, jota voi käyttää apuna jos tarvitsee kääntää saumanvaroja tms.

On tosi tukeva lauta, ei tutise eikä heilu.

Rauta vaikuttaa hyvältä. Se on kevyt, höyrysäiliö on iso, rauta kuumenee nopeaan ja silitystulos on hyvä. Aika paljon jo silitin ja säiliö on vasta puolillaan. En edes käyttänyt eco vaihtoehtoa, vaan päästelin höyryä ihan kunnolla. Virallinen nimi on TrueBlast 1.0 höyryasema ja molempia saatavilla Singer jälleenmyyjiltä.

Silityksessä on viimeisin työ. Tausta on jo tehtynä ja kaikki valmiina tikkaukseen. Tilkkutyötä silitettäessä leveä suorakaiteen muotoinen lauta on plussaa. 

Lauta löysi paikkansa leikkuupöydän päästä ja se toimii samalla kätevänä aputasona. Nimi onkin Ironing & crafting station. Siihen voi laittaa vaikka leikattuja paloja odottamaan, niin pöytä pysyy vapaana työskentelyyn. 

Työ on tässä vaiheessa osittain vielä ompelematta yhteen mutta siitä saa käsityksen millainen siitä tulee.

Kohta voikin aloittaa jo uuden työn!

                         

                                                                             ***

I have two new things in my sewing room: Singer's Ironing & crafting station and TrueBlast 1.0 steam ironing station. I have been testing them for a few days now and I can show the thumbs up. The ironing station is 54cm x 140cm and it has a drawer for little things under it. The rectangle shape is really handy for ironing quits and it's also very sturdy.

The TrueBlast 1.0 iron is light, it warms up quickly, the water tank is big and ironing result is good. 

I'm ironing here my latest quilt made of squares. In the last picture you get an idea how it will look even though all rows haven't been sewn yet.

I placed the station at the end of the cutting table so I can use it as a handy extra table top. 

 

Sulkasatoa

Scroll down for English please.

Kävin jokunen viikko sitten lohjalla viikonlopun kestävällä tilkkukurssilla, jonka opena oli Sanna Paranko. Eräs aiheista oli sulat. Olen ommellut sulkia aikaisemminkin mutta tämä tehtiin hieman eri systeemillä. Tein kurssilla yhden blokin, kotona lisäilin siihen vähän kangasta ja ompelin sen pussukaksi. Tällainen siitä syntyi.

Ompelin kaitaleita yhteen sen verran reilusti, että siitä jäi jäännöspaloja. Kun mitäänhän ei heitetä roskiin, tein lopuista paloista pikkuisen neulatyynyn. Ei ehkä paras mahdollinen käytössä, sillä saumoja on paljon ja se tekee pinnasta hieman kovan.

Olen monesti halunnut kokeilla, kuinka seisovalteen ompelu minulta sujuisi, sillä jotkut ompelevat vallan seisten. Kun ostin uuden työpöydän jokin aika sitten, halusin siinä olevan nosto mahdollisuuden. Tämä pöytä on halpa Ikean malli mutta ajaa kyllä asiansa.
Asento vaatii hieman totuttelua, sillä aika paljon tulee painoa yhdelle jalalle, kun toinen on paininjalalla. Olen tottunut polvinostimeen, joten paininjalan nosto seisten sen avulla on hieman hankalaa, onnistuu kyllä mutta täytyy taiteilla.

Etenkin sellaiseen työhön, jossa leikataan välillä paloja ja taas ommellaan, seisominen on tosi hyvä juttu. Minun työhuoneessa se toimii erityisen hyvin, sillä leikkuupöytäni on ihan selän takana, eikä tarvitse muuta kuin kääntyä. Enimmäkseen kyllä istun mutta on mukava kun on mahdollisuus välillä vaihtaa.

Sähköinen pöytä olisi hieno mutta eihän sitä tule niin usein nosteltua ylös alas, etteikö jaksaisi kammesta veivata. Ompeletteko koskaan seisten?
Toivotan nyt jo varuksi hauskaa vappua, jos ei tule sitä ennen kirjoiteltua!

                                                                     ****

Some weeks ago I was on the quilt course. One of the themes were feathers. I have made a feather quilt before but this was made little different. I made one test block and at home it turned out a frame pouch. A little pincushion is made of its leftover fabrics. The pincushion is not the best one because there are so many seams and it's little hard to press needles into it.
I have always wanted to try standing sewing. I have bought a new table some time ago. It's a cheap one from Ikea but quite ok and it's possible to lift up. It's nice to stand but not long at a time because weight is on the left foot. If I sew and cut by turns it works well because cutting table is behind my back. I just have to turn around. An electric table would be cool but this is not difficult to lift up and down. How do you sew?

Uusi kone ja siisti ompeluhuone

Scroll down for English please.

Tervetuloa ompeluhuonekatsaukseen. Vuodenvaihteessa oli hyvä hetki tehdä taas kunnon järjestely. Tyhjensin lattian, pöydän ja sohvan turhista kankaista, nyssyköistä ja epämääräisistä pussukoista. Täydellisen ompelutarvikkeiden läpikäynnin tein vuosi sitten kun muutimme.

Tässä on näkymä kun astutaan huoneeseen. Vanhalle puusohvalle ei löytynyt paikkaa muualta asunnosta, joten se laitettiin tänne. Tämä on sikäli hyvä paikka sille, koska keittiöstä on suora näkymä tuohon sohvan kohtaan. Nätti kaluste näyttää huomattavasti mukavammalta kuin sekainen työpöytä tai silityslauta. Vaihtuva tilkkutyökin näkyy kivasti keittiöön asti. Penkin kannen alla on hyvä säilytystila, jossa pidän kaikki vanut. Penkin oikealla puolella on kaksi ikkunaa. Sillä seinällä ei ole muuta kuin printteri lattialla ja joskus tuoli.

Kaapissa on lähes kaikki tilkkuiluun sopivat kankaani. Väreittäin järjestely on mielestäni hyvä systeemi, siitä näkee heti kaikki vaihtoehdot. Pinot ei pysy millään suorassa mutta tämä siisteystaso riittää oikein hyvin. Isommat, esim. taustaksi sopivat kankaat on muovilaatikossa ompelupöydän vieressä. Tilkkutyöaiheiset kirjat on myös tässä kaapissa. Vasemmalla kolossa on kori, jossa on pystyssä kaavapaperia ym. sekä kankaanpainantaan käytettäviä seuloja. 

Kaapin vastaisella seinällä on ompelupöytä. Pöytä on tyttären vanha koulupöytä. Se saisi olla aavistuksen matalampi, jotta korkeus olisi just hyvä. Koreissa molemmilla puolin on saksia, mittanauhoja, kyniä, tarpeellista, tarpeetonta sekä karkkipiilo. Joskus piilo unohtuu ja kun se taas löytyy, se onkin iloinen yllätys. Varsin kätevää on ollut leikkuualusta vasemmalla (yleensä siinä on isompi) ja oikealla oleva silitystaso pienimuotoiseen silitykseen.  Oikeassa reunassa on ovi kodinhoitohuoneeseen, siellä on sitten isompi silityslauta. Samaten oikealla näkyy myös suunnitteluseinä. Kapalevyn palanen päällystettynä flanellilla on ollut vallan mainio hankinta. En ole kiinnittänyt sitä seinään, sillä joskus sitä on tarve siirrellä. 

Sitten pöydällä on se työhuoneen kaikkein tärkein, eli ompelukone. Se onkin hieno peli!

Tämä on yhteistyökoneeni Pfaffin kanssa. Malli on Performance 5.2. Aikaisempi koneeni on myös Pfaff, joten yhteistyö on oikein mieluisaa. Tässä kuvassa tuo iso ompelutaso, joka on hyvä kun haluaa työn pysyvän suorassa. Olen ommellut tällä nyt pari kuukautta, enkä enää vaihtaisi pois. Tässä muutamia asioita, jotka olen havainnut hyväksi ja tarpeelliseksi.

-Koneen runko on tilavampi kuin normaalisti koneissa, siinä mahtuu kääntelemään isommankin kangasmäärän.

-Yläsyöttäjä on kiinteä ja sen saa helposti päälle ja pois yhdellä napsautuksella. Minulla se on aina päällä.

-Ompelujälki on hyvä ja kone tuntuu tukevalta. 

-Itse tykkään käyttää polvinostinta paininjalan nostamiseen mutta käytän välillä myös samaan tarkoitukseen olevaa kytkintä. Molempiin tottuu nopeasti.

-Langan päättelyä ja katkaisua olen käyttänyt myös ahkeraan.

-Paininjalan sivussa on vipu, jolla saa langan neulansilmään. Alkuun se oli outo mutta nyt käytän sitä joka kerta.

-Kun neula on asetettu "alas" asentoon, niin pysähtyessä paininjalka nousee automaattisesti hieman ja kankaan kääntäminen on helppoa. Ei tarvise irrottaa käsitä työstä nostaakseen paininjalkaa. 

-Yllättävän helppo käyttää, jopa minun, joka olen surkea teknisten laitteiden kanssa.

Paljon on muitakin hienouksia mutta nämä ovat sellaisia, joista iloitsen joka kerta.

Mukana on perusvalikoima paininjalkoja mutta näitä erikoisempia löytyy paljon. Tässä on sellaisia, joiden käyttöä ajattelin kokeilla tilkkutöihin tai tehdä ihan jotain muutakin. Kaikkia tulen kokeilemaan.

Tuota vasemmalla alhaalla olevalla säädettävällä ohjainjalalla olen jo tikanut yhden peiton. Siinä on tuo musta vipu, jota voi säätää sen mukaan, mille etäisyydelle haluaa seuraavan tikkauksen tulevan. Hyvä apuväline.

Leikkuupöytä on ollut pitkäaikainen haaveeni. Alkuun suunnittelin hieman suurempaa mutta kyllä tämäkin on ihan riittävä koko. Se on tehty kahdesta Ikean hyllypalasta, jotka on laitetttu selät vastakkain. Päällä on irrallinen pöytälevy. Korkeus on samalla tasolla kun keittiötasot. Pääty on säilytyspaikka viivaimille. Löysin pieniä tarralla olevia nuppeja, joihin kaikki saa hyvin ripustettua. Pienissä pahvilaatikoissa on vetoketjuja, kukkaronkehyksiä ja lankoja. 

Taustalla olevassa kiinteässä kaapistossa säilytän harvemmin tarvittavia asioita, kuten kangasvärit, korutarvikkeet ja työkalut. Siellä on myös keskeneräisten projektien laatikot ja jämätilkkulaatikot suurinpiirtein väreittäin. Ylähyllyillä on valmiita tilkkutöitä menossa joskus johonkin, en tiedä mihin.

Pohjaan halusin pyörät, jotta pöytää voisi liikutella mutta siihen ei ole ollut vielä tarvetta. Pyörien asennus ei ollutkaan ihan helppoa, sillä nuo kaapit on jotain pehmeää Ikea laatua ja ruuvit vaan pyöri paikallaan. Taidettiin sinne liimaakin laittaa. Painoa tulee aika paljon, koska kaapissa on kirjoja. Kätevä isäntä teki ja manasi, sitten taas teki mutta hyvä tuli lopputuloksesta. Kuvassa takana on toinen hylly, se on nyt eri huoneessa.

Toinen puoli pöydästä on identtinen. Täällä on lehtiä ja kaavoja. Kaapeissa on harrastekirjoja monelta alueelta, innostun aika helposti. 

Leikkuupöytä on aivan mahtava, se menee ompelukoneen jälkeen kakkoseksi. Kolmantena suunnitteluseinä.

Joskus tuntuu, että matto olisi kiva mutta siivouksen kannalta ilman sitä on parempi.

Tällainen on minun ompeluhuone. Vietän siellä paljon aikaa ja on mukava kun siellä on viihtyisää. Ikävä kyllä en saa pysymään sitä näin siistinä kovin pitkään. Nyt kuitenkin keitän kahvit, menen istumaan sohvalle ja suunnittelen seuraavia töitä. Kiva kun jaksoit lukea!

                                                                    ****

Welcome to my sewing room. This is the view when I open the door. When we moved we didn't have any other place for this old bench. It's useful and looks nice which is good because I can see it also from the kitchen. Under the seat I keep my battings. 

I like this fabric cabinet a lot. It's inspiring to see all fabrics at the same time and choose the best colors.

I keep also my quilt books there. Other hobby books are under the cutting table. 

The cutting table is so important. It's really ergonomic because the height is perfect for me. Pieces for the table are from Ikea. The material was quite soft and it wasn't so easy to put the wheels on it. But my handy husband made it! At the end of the table there is a ruler selection. In those small boxes I have threads, zippers and purse frames. Other side of the table are my quilt magazines and patterns.

Here is also my new sewing machine. I am cooperating with Pfaff this year. This great machine is Performance 5.2 . I'm very pleased with it. On the right side of machine I have a small place for ironing. The bigger ironing board is in the laundry room. The table under the machine is my daughters old. It's just a little bit too high for me. In the baskets on the both sides of the table I keep scissors, measures and pencils. There is also hiding place for candies. It's so nice to find a forgotten candy bag. 

The number one in the room is the sewing machine. The second one is the cutting table and the third is the design wall. This room is my favorite place in our home. I want it to be homey because I spend lot of time there. Now I'm going to sit on the bench, drink coffee and plan new quilts.
Linking up with finish it up friday.