Tulppaanit

 

Scroll down for English please.

Näin Papper sax stenin tekemiä ohuen ohuita raitoja ommeltuna kaareviin saumoihin. Ne näyttivät niin mielenkiintoisilta, joten halusin heti tietää kuinka niitä tehdään. Niinpä meillä oli workshop tästä aiheesta viime viikolla. Olen aikaisemminkin ottanut häneltä oppitunnin,  kun ensimmäisiä etätunteja tuli koronan takia. Silloin tein tämän mallin.

Koska käytin raitoihin raidallista kangasta, se teetti hieman enemmän työtä, jotta kaksi mustaa tai kaksi valkoista ei tulisi saumakohdissa vierekkäin. Ohut reuna tekee kivan kehyksen tulppaaneille.

Tein ensin harjoitusblokin ja siitä sain idean, että kolmesta tulppaanista rinnakkain tulisi sopivan kokoinen tyyny. En halua tarkemmin kertoa kuinka nämä tehtiin, sillä kurssien pitäminen on Jennylle työ ja tämä on hänen kehittelemänsä tekniikka. 

Tikkasin tulppaanit pystyriveittäin ja väliosat vaakaan. Alla on pala ohuthuopaa. 

Kun olen tehnyt tilkkutöitä jo pitkään, niin aika paljon on tullut eri tekniikoita kokeiltua. Kiva löytää välillä jotain ihan uutta. Tästä tyynystä tykkään ihan erityisen paljon.

                                                                        ****

I saw Papper Sax Sten's pictures of Skinny Inset Strips and they looked so interesting that I wanted to lean how to make them. Last week I joined Jenny's workshop where she taught me the new technique.

I have joined her workshop earlier as well where I learnt how make this pattern. 

Because I used striped fabric for the stripes it was little more work to do because I didn't want two black or two white stripe side by side at the seams.

At first I made a test block and that's when I got an idea to make tulips. Three tulips in a row make a good size pillow.

I don't want to share the technique for these blocks because the idea is Jenny's and it's her job to keep workshops.

I quilted tulips vertically and the grey part around them horizontally. 

I have been quilting so long that I have tried numerous techniques and that's why it's really fun to find something new. 

The pillow turned out lovely, nice addition to my collection!

Reikiä nauhassa **** Hole Punch Ribbon Quilt

Scroll down for English please

Minulla oli mahdollisuus osallistua Jenny Haynesin eli Papper Sax Stenin online workshoppiin.
Se oli kahden kerran henkilökohtainen oppitunti Zoomin välityksellä. Koska en ollut käyttänyt aikaisemmin Zoomia, vähän jännitti kuinka se toimii sovittuna aikana. Pienen sekoilun jälkeen sain äänenkin sitten kuuluviin. Hieman jännitti myös kommunikointi englanniksi. Ihan ok se meni ja toisella oppitunnilla vielä paremmin, sillä Jennyhän on oikein mukava ja rento.
Malli on Hole Punch Ribbon Quilt, mikä kuvaakin mallia hyvin. Tähän kuuluu vielä kaitaleet sivulle sekä päihin mutta en ole varma laitanko niitä ollenkaan. Todennäköisesti tämä tulee seinälle näin kapeana versiona.

Malliin tulee 14 blokkia. Osa kaarista on tehty ovaaleilla ja osa pyöreillä mallineilla. Minulla on nuo Jennyn mallineet, jotka on ehdottomat tässä hommassa. En sanoisi tätä varsinaisesti aloittelijan työksi mutta ei mikään mahdoton kuitenkaan. Täytyy olla tosin tarkka kuinka päin mikäkin pala leikataan ja pitää tarkistaa useampaan kertaan. 

Tuota vihreää kangasta minulla oli metri ja arvioin sen riittävän, jos en leikkaa isoja paloja väärin. Kangas oli keskeltä vaaleaa ja reunoilta tummaa ja visiona oli saada siihen hieman liukumaa väreillä. 

Aika hyvin onnistui, vaikka hieman rajoja tulikin mutta uskon, että ne sulautuu sinne kunhan tikkaan. 

Minusta tämä on hieno, oikeastaan super hieno. Tikkaus saa nyt hieman odottaa, sillä en halua hätiköidä, vaan tehdä siihen jotain kivaa. 

                                                                    ****

I had a possibility to participate Jenny Haynes' Papper Sax Sten Online Workshop. We had a two personal meeting via Zoom. It was quite exciting because I hadn't used Zoom before and I wasn't sure how it worked. I also hesitated speaking English but it went ok because Jenny is so nice. 

The pattern is called Hole Punch Ribbon Quilt. I'm not sure if I'll put borders at all because it looks good this way. I'm pretty sure I'll put it on the wall. 

For the one block I need small oval and big circle templates. I have Jenny's both template sets which I have used a lot. Because there are a lot of opposite curves to cut I had to concentrate really well.  

I used a green ombre fabric which I had a meter. The center was light green and the edges were dark green. I had to cut all big pieces right because the fabric was limited. I wanted to get an ombre effect and it went quite well. 

I think this is cool, actually super cool. The quilting must wait a moment because I want to consider and find a good quilting idea. 

Helmeilyä

Nyt on tehty muutakin kuin ommeltu! Syyskuussa oli koululaisten syysloma ja vietimme tyttäreni kanssa mukavan päivän tekemällä lamppuhelmiä Niina Halosen työtilalla Pitäjänmäessä Helsingissä. 

Koruiksi asti emme helmiä vielä tehneet mutta ehkä jossain vaiheessa pääsen niitäkin esittelemään.

Tässä lasipuikon sulatusta. Aika tasainen helmi tulossa vielä tässä vaiheessa, kunhan muistaa pyöritellä tikkua tasaisesti ja rauhallisesti. Alkuun homma tuntui hankalalta mutta äkkiä sitä pääsi juonesta kiinni.

 Päässä ei ole aurinkolasit, vaan suojalasit, sillä liekki on kirkas. Vasemmalla näkyy uuni, johon valmiit helmet laitetaan. Oikealla ämpärissä tikkuja, johon helmeä kasvatetaan.

 Erilaisia tarvikkeita helmen koristeluun ja muotoiluun. Ohuilla lasitikuilla saa tehtyä mm. pilkkuja.

 Lasi on vaan kaunista! Puikkoja oli niin hyvä värivalikoima, että tuli valinnan vaikeus.

Työhuone on mukavan valoisa ja poltinpaikkoja on kolmelle.

Tässä se mitä saatiin aikaan, lukuun ottamatta paria omituisen muotoista möhkälettä (minun tekemiä) ja paria pientä harmaata, jotka sohva ihmeellisesti söi. Molemmissa nauhoissa on kummankin helmiä. Täytyy antaa tunnustus tyttärelle, hän teki ne kaikkein kauneimmat ja tasaisimmat! Meillä oli kivaa, oikein super super kivaa!!!
                                                                         ****
 Something else than sewing for a change! My daughter had a autumn holiday from school and we went to make some glass pearls. Haven't made them in to a jewelry yet but maybe you'll see them someday.
In second and third picture I'm melting glass. You have to remember to keep rolling the pearl all the time or it will be deformed.
The thin glass sticks "stringers" are for decorating, for example dots.
It was hard to choose which color to use since there was so many pretty ones!
The picture above shows the final result. There are both of our pearls on both yarns but gotta say that the prettiest and the most even ones are my daughters. It was a day well spent!

Sew together bag

Näitä pussukoita on vilahdellut jo useammassakin blogissa. Kunnon suomenkielistä nimeä tälle en tiedä mutta Sew together bag nimi kertoo kaiken. Edellisen postauksen pussukka oli  kurssiviikonlopun lauantain tuotos ja tämä valmistui sunnuntaina.

Aika konstikas ommeltava mutta kiva kuitenkin. Kaikissa osissa on tukena ohut tukikangas ja päälimmäisessä ihan ohut vanu. Toinen pussukka valmistuisi varmaan nopeammin, ei menisi ihan koko päivää.

Molemmilla sivuilla on lentävät hanhet. 

Tämä on varsinainen tilaihme. Tavarat on helposti otettavissa, kun avaa vetskarin kokonaan auki. Koska tytär ei kelpuuttanut tätä itselleen penaaliksi (joo, arvasin...), otankin tämän omaan käyttöön. 

Tässä kokoamisvaihe. Yksi reunimmaisista vetoketjuista aukeaa eri päin kuin muut. Se on siksi, että 

ei tarvitse arpoa kummasta reunasta esim. kynät löytyy. 

Kiva oli kokeilla tämän tekeminen, ehkä palaan tähän malliin uudestaan myöhemmin!

                                                                        ****
I have seen these 'Sew together bags' in many blogs. Now I have done one of my own. This pouch is from the same course as the one in last post.
This was pretty challenging one to sew but it was fun. In every fold there is support fabric in between and on the top layer a thin cotton batting. Second one would probably be a lot quicker to sew and wouldn't take all day.
On both sides there are flying geese blocks.
This is a space wonder! It is easy to access when you open the whole zipper. My daughter didn't want this as her pencil case (which I guessed...) I'll use it myself.
In the last picture you can see one of the earlier steps. One of the zippers is another way than others so I don't have to guess where everything is.
This was fun one to sew and maybe I'll sew other one later!

With love

 Viikonloppuna olin opiston pussukkakurssilla ja tässä lauantain aikaansaannos. Sydämen olin tehnyt jo valmiiksi kotona ja se passasikin kooltaan tähän kuin nenä päähän. Taas tuli tehtyä yksi lialle arka tuote mutta oli jotenkin ihan pakko laittaa tähän valkoista.

Muoto on saatu aikaiseksi kaareviila raudoilla, jotka on pujotettu yläreunan kujaan. Ensimmäisen kerran käytin metrivetoketjua, mikä olikin tosi kätevää.

Rautojen ansiosta suuaukon saa kunnolla auki ja tavarat on helppo ottaa ja. Vaikka valkoinen kangas on kohtuullisen vahvaa verhoilukangasta, niin laitoin tueksi vielä silitettävää Decovil tukimateriaalia.

Tuli todella tukeva pussukka. Yhdessä turkoosissa neliössä on tikkaus.

Kaappia siivotessa tein kivan löydön, rasiallisen pieniä 1,5" x1,5" värimallineliöitä. Ne ovat tulleet jostain nettikaupasta noin 20 vuotta sitten. Käviskö tähän nyt se "aika tavaran kaupitsee" sanonta... Paloja jäi vielä vaikka kuinka paljon johonkin toiseen projektiin.

Nämä ovat ne tukiraudat. Raudat on Ullakasta mutta myös Tilkkutarha niitä myy. Pienempään malliin kerkesin leikata vain kankaat, kun isomman kanssa nyhrätessä meni niin kauan. Sunnuntaina tekemäni pussukka on vielä viimeistelyä vaille valmis, joten siitä kuvia myöhemmin!

Miljoonat kiitokset kaikille, joilta olen saanut niin kivoja kommentteja. Ne ilahduttaa ja kannustaa suuresti :))

****

Last weekend I was on course where we made pouches. This is what I made on saturday. I already had made the heart at home and it fit perfectly. Once again I made something that gets dirty easily.

To the top I used metal frames which gave it a nice shape. Thanks to the frames it's easy to open and take things out of it. I used Decovil support fabric (the one you iron) to make it stronger.

When cleaning my closet I discovered a box full of little colorful 1,5"x1,5" squares. They must be at least twenty years old.

In the last picture there are the frames. I only had time to cut the fabrics to the smaller pouch because the bigger one took so much time. The pouch I made on sunday you'll see later, it's almost ready!

I have got so many nice comments so huge thanks! They make me really happy and cheer me on :)) 

Kiva kurssi

 Kävinpä mielenkiintoisella viikonloppukurssilla! Aiheena oli "kutistaa" kankaita kasaan menevän liimaverkon ja veteen liukenevan kuitukankaan avulla. Tässä tyynyt, jotka tein siellä syntyneistä kokeilutilkuista.  Kurssin ope Heljä, oli tehnyt mm. kauniin juhlalaukun tällä tekniikalla syntyneestä kankaasta.

Oikean puoleiseen tyynyyn on ommeltu ruusumaisia kuvioita ennen kutistamista ja vasemmalla on ruutua ja siksakkia. Harmaassa harjottelin myös palojen yhdistämistä kaitaleella.

 Eri materiaaleista tuli uskomattoman hienoja pintoja. Itse tein tylsänä tyyppinä vain näillä kankailla mutta onneksi näki muiden erilaisia kokeilupaloja. 

Vasemmalla alkuperäinen kangas. Keskellä verkko ja kuitukangas kiinni tikattuna. Oikealla kutistettu  lopputulos. Silitysraudan höyry sai koko paketin menemään kasaan. Materiaaleja jäi vielä, joten kokeilut jatkuu. Voisi vaikka tikata ja kutistaa puuvillapaloja ja tehdä niistä blokkeja tilkkupeittoon!

                                                Mukavaa sunnuntaita!