Yksitoista aurinkoa

Scroll down for English please.

Muutamat viileämmät ja sateisemmat kesäpäivät eivät ole innostaneet ulkoiluun ja silloin voi ommella sisällä hyvällä omallatunnolla. Sängynpäätyyn valmistui uusi "taulu". Siitä tuli huoneen iloinen ja moderni väripilkku.

Näin suuret ovaalit kaaret on helppo ommella, helpommat kuin ympyrät. Minä tykkään neulata keskimerkin ja kaaren loppupään, vaikka se ei varmaan olekkaan välttämätöntä.

Tikkaus tuotti vähän päänvaivaa. Päädyin tekemään hillittyä suoraa ommelta ja tyhjiin kohtiin tein ovaalin muotoisen "haamutikkauksen". Kyllä suorat linjat tähän moderniin tyyliin sopii, on nopsa tehdä ja onnistuu aina.

Yhden neljänneksen ompelin raidallisena ja siitä tulikin kiva.

Tässä mallineet, joilla ovaalit on tehty. Minulla on samasta sarjasta pyöreä versio, joilla on tehty mm. auringonkukkatyyny. Mallineet ovat Papper, Sax, Stenin ja niitä löytyy täältä. Siellä on kivoja mallejakin mutta halusin kokeilla omaa versiota. Tämä työ on tehty noilla keskikokoisilla. Neliön muotoisella viimeistellään paloista samankokoiset ja siihen tulee sopivat saumanvarat. 

Noihin ns. taustan kaariin tarvitaan normaalia pienempi leikkuri, käytin 18mm terää. Se 45mm tökkää reunaan. En osaa sanoa kuinka 28mm toimii, kun se leikkuri on hukassa, enkä päässyt sitä kokeilemaan.  

Ladoin paloja suunnitteluseinälle ja katsoin mitä värejä tarvii mihinkin. 

Tausta ei seinällä näy mutta jos se tulee muuhun käyttöön, niin on etupuolikin tyyliin sopiva. 

Neulatyyny on tehty verryttelynä ennen isompaa työtä ja se on tehty pienimmillä mallineilla. Siinä hieman muoto häviää kun se pullistuu täytettäessä. 

Mukava oli tehdä molempia töitä ja ompelen varmasti lisääkin kurveja. 

                                                                        ****

We have had some rainy and cold days and I have had a good reason to stay home and sew. 

I just finished a new "painting" to our bedroom. It's a nice colorful spot and makes the room sunny. 

I used Pepper, Sax, Sten's oval templates and you can find them here. She has also nice patterns but I decided to make this one over the bed. I have also the the circle templates and the "Sunflower"pillow is made with them. Sewing big oval curves like these were really easy to make. I like to use two pins, one in the middle and one in the end. 

Quilting is straight lines. It's nice and modern, fast to sew and it always works. 

A small pin cushion is made with the smallest templates. It was kind of a warming up for a bigger quilt. 

I'm very pleased with both quilts and sewing curves was very fun.

Sulkasatoa

Scroll down for English please.

Kävin jokunen viikko sitten lohjalla viikonlopun kestävällä tilkkukurssilla, jonka opena oli Sanna Paranko. Eräs aiheista oli sulat. Olen ommellut sulkia aikaisemminkin mutta tämä tehtiin hieman eri systeemillä. Tein kurssilla yhden blokin, kotona lisäilin siihen vähän kangasta ja ompelin sen pussukaksi. Tällainen siitä syntyi.

Ompelin kaitaleita yhteen sen verran reilusti, että siitä jäi jäännöspaloja. Kun mitäänhän ei heitetä roskiin, tein lopuista paloista pikkuisen neulatyynyn. Ei ehkä paras mahdollinen käytössä, sillä saumoja on paljon ja se tekee pinnasta hieman kovan.

Olen monesti halunnut kokeilla, kuinka seisovalteen ompelu minulta sujuisi, sillä jotkut ompelevat vallan seisten. Kun ostin uuden työpöydän jokin aika sitten, halusin siinä olevan nosto mahdollisuuden. Tämä pöytä on halpa Ikean malli mutta ajaa kyllä asiansa.
Asento vaatii hieman totuttelua, sillä aika paljon tulee painoa yhdelle jalalle, kun toinen on paininjalalla. Olen tottunut polvinostimeen, joten paininjalan nosto seisten sen avulla on hieman hankalaa, onnistuu kyllä mutta täytyy taiteilla.

Etenkin sellaiseen työhön, jossa leikataan välillä paloja ja taas ommellaan, seisominen on tosi hyvä juttu. Minun työhuoneessa se toimii erityisen hyvin, sillä leikkuupöytäni on ihan selän takana, eikä tarvitse muuta kuin kääntyä. Enimmäkseen kyllä istun mutta on mukava kun on mahdollisuus välillä vaihtaa.

Sähköinen pöytä olisi hieno mutta eihän sitä tule niin usein nosteltua ylös alas, etteikö jaksaisi kammesta veivata. Ompeletteko koskaan seisten?
Toivotan nyt jo varuksi hauskaa vappua, jos ei tule sitä ennen kirjoiteltua!

                                                                     ****

Some weeks ago I was on the quilt course. One of the themes were feathers. I have made a feather quilt before but this was made little different. I made one test block and at home it turned out a frame pouch. A little pincushion is made of its leftover fabrics. The pincushion is not the best one because there are so many seams and it's little hard to press needles into it.
I have always wanted to try standing sewing. I have bought a new table some time ago. It's a cheap one from Ikea but quite ok and it's possible to lift up. It's nice to stand but not long at a time because weight is on the left foot. If I sew and cut by turns it works well because cutting table is behind my back. I just have to turn around. An electric table would be cool but this is not difficult to lift up and down. How do you sew?

Inspiroivia tarvikkeita

Scroll down for English please.

Ajattelin esitellä muutamia hyväksi kokemiani hankintoja. Tässä kuitenkin ensin pieni neulatyyny, jonka tein jokin aika sitten. Se on tehty paper piecingillä ja malli on sama kuin joulun alla tehdyt tähti ja timantit. Mallin voi ladata tuosta oikeasta sivupalkista. Suurensin kaavan kooksi 125%.

Näistä hankinnoista olen erityisen innostunut. Ne lienevät monelle tuttuja mutta itse en ole niitä aikaisemmin kokeillut. Vasemman puoleiset WonderFilit ostin hiljattain USAn matkaltani ja oikealla olevat The Bottom Linet on Tilkkutarhasta. Lanka on hyvin ohutta mutta kestää hyvin. Tuon edellisen postauksen peiton tikkasin Bottom Linen harmaalla ja siitä tuli tosi hyvä, sopivasti huomaamaton mutta kuitenkin sopivasti näkyvä. Paper piecingissä en ole vielä näitä kokeillut mutta toimivat siinä varmasti hyvin kun saumasta pitää saada litteä.

Seuraavana pari viivainta, jotka ovat myös matkatuliaisia. Monesti olen kaivannut jotain normaalia 6" leveämpää viivainta ja kun löysin sellaisen 24" x 9 1/2" ostin heti. Toinen koko on 8" x 14" ja sekin on oikein hyvä koko. 

Samasta "Joann" kaupasta löytyi myös tuollainen viivainsäilytin. Pidän siinä eniten käyttämiäni viivottimia käden ulottuvilla. 

Osa viivaimista roikkuu leikkuupöydän päässä ja loput ovat tämän pöydän alla lokerossa. Myös tuo iso timanttiviivain on matkatuliainen. 

Tässä kokonaisuus. Kaksi vastakkain olevaa hyllyä on Ikeasta, samoin pöytälevy ja pyörät alla. Ei ole ollut juurikaan tarvetta liikutella pöytää, joten jalatkin olisivat riittäneet. Koska tuo kaappimateriaali on sellaista pehmoista höttöä, pyörien asennuskin oli hieman haastavaa. Haaveilin isommasta pöytälevystä, jotta siinä olisi voinut vaikka harsia mutta sopivaa levyä ei löytynyt ja tilakin olisi käynyt ahtaaksi. Tämä on ollut oiken toimiva kokonaisuus. 

Poikkesin Tilkkupajassa ja Soilella oli myynnissä ananasblokin viivaimet. Sellainen on ollut pitkään ostoslistalla, joten nyt tuli hankittua kaksin kappalein. Pienemmällä saa 4", 5" ja 6" blokkeja ja isommalla 6", 8" ja 10". Kunhan saan nuo entiset työt pois alta, alkaa ananasten ompelu.  

Nämä muovikoukut ovat kerrassaan mainioita töiden ripustukseen seinälle. En millään halua tehdä reikiä kiviseinään, sillä ne ovat kuitenkin väärässä paikassa kun vaihtaa sisustusta. Koukku lähtee pois muoviliuskasta vetämällä, eikä jätä jälkiä. Ainakin tähän mennessä ne ovat toimineet minulla hyvin. Olen ostanut näitä rautakaupasta, tosin nuo isommat koukut ovat reissusta. 

Voisihan tuohon työhön ommella renksut mutta käytän ripustukseen hakaneuloja, nopeita, helppoja. 

Olen joihinkin peittoihin käyttänyt harsimisen sijaan suihkeliimaa. Nämä molemmat liimat toimivat hyvin. 

Prymiä 250ml olen ostanut eri paikoista mutta useiten Ullakasta. Se on riittänyt noin kahteen peittoon koosta riippuen. Uudempi tuttavuus on 505 500ml. Sitä olen käyttänyt vasta yhteen peittoon, joten en osaa sanoa sen riittoisuudesta vielä mitään. Toivon kuitenkin sen olevan riittoisampaa kuin Prym, sillä peittoa kohden hintaa tulee turhan paljon. 505 tilasin PeeKaasta. Sitä ei näy kaupan sivuilla mutta voi tilata sähköpostitse. Tiedän, tämä liimailutouhu ei ole ekologista mutta kun harsiminen vaikeissa asennoissa käy ylivoimaiseksi, turvaudun muihin konsteihin. 

Haluaisin mainita lisäksi Katrin tilkkukaupan Hämeenlinnasta, jossa poikkesin jokunen aika sitten Tampereelta ajellessani. Kauppa on auki satunnaisesti, sillä pääasiassa on nettimyyntiä. Oli kyllä kivoja kankaita siististi väreittäin esillä ja mukava nähdä niitä muutenkin kuin tietokoneen ruudusta. Harmikseni en napannut kuvaa ostamistani kankaista ja nyt niitä on jo leikelty useampaan työhön. 

Kiitos kaikille kivoista kommenteista ja arvontaan osallistumisesta tuossa Quilt Big postauksessa. Arvonta oli 19. pv ja laitoinkin tuolloin voittajan nimen siihen postaukseen. Onnittelut Anitalle, paketti on jo matkalla. Mukavaa loppuviikkoa!

                                                                       ****

I have put together some useful quilting tools which I find very useful. Some of them are very new and I haven't even used them. 

At first there is a picture of my latest pincushion. It's Nested Diamond pattern and you can load it from the sidebar. I enlarged the pattern 125% size. 

I had a holiday in Los Angeles and I bought those big rulers, a diamond ruler and WonderFil spools from there. Big 24" x 9 1/2" ruler is great and I haven't found it from Finland. The Bow Tie quilt is quilted with a gray Bottom Line and it turned out really good. The thread is thin but still strong. I will try them for paper piecing too. Other things are from Finnish online shops.

There is also my cutting table. I dreamed about much bigger table but this size has been ok . On the table I keep rulers which are used often. At the end of the table are quite often used and under table are not so often used rulers. 

I'm going to start a pineapple project maybe in spring. I have two new rulers and there are many block sizes to choose. 

I use Command hooks to hang minis and bigger quilts too. They don't leave holes on the wall and are easy to remove. 

Thank you for your nice comments and participating for a "Quilt Big" giveaway. The prize is already on it's way to Anita, congrats! 

Kolibri

Scroll down for English please.

En oikein malta olla mökilläkään ihan ilman ompelua, joten kakkoskone on muuttanut kesäksi sinne. Viime viikonlopun pieneksi ompeluksi otin mukaan paper piecing mallin ja pussillisen eri värisiä tilkkuja. Tämä oli juuri sopivan kokoinen työ kuskata, sillä mukaan ei tarvinnut ottaa suurta kangasvarastoa. Vaikka Kolibri ei saariston linnustoon kuulukkaan, niin se on silti kivan kesäinen aihe. Varsin söpöhän siitä tulikin. Malli löytyi Etsystä. 

 

Blokki on 6", eli aika pieni. Viimeistelin sen kotona neulatyynyksi ja vien sitten takaisin mökkikäyttöön. Alapuolesta ei ole kuvaa mutta kangas on kirjava pinkki.

Poikkeuksellisesti ompelin tällä kertaa verannalla. Sietä on kiva katsella ulos ja kun ovi ja ikkunat on auki, on melkein kuin istuisi ulkona. Koska pöytä on ruokapöytämme, siihen ei kuitenkaan voi koko kesäksi parkkeerata. Kone on normaalisti pikkuhuoneessa, missä on telkkarikin. Ommellessa tv-kuva alkaa väpättää ikävästi, paitsi jos ompelen oikein oikein hitaasti. Mainosten aikana painelen sitten talla pohjassa. Pääasiassa aikaa vietetään kuitenkin ulkona, joten tästäkin ongelmasta on selvitty.
Mukavaa viikkoa!

                                                                       ****

I took my other sewing machine to the summer house because it's hard to be many days without sewing. This paper piecing block is just a perfect small sewing project for a weekend. I don't have to carry so much fabrics with me. The Humming bird doesn't belong to the Finnish nature but the theme is very summery.  Pattern is from Etsy.
The block is small 6". It turned out a nice pincushion.
This time I sewed on the veranda. There is lot of light and it's nice to look what happens outside. Unfortunately this is our dining table and it's impossible to be there the whole summer. Usually my sewing place is in the other smaller room.
Hopefully the weather will be good this summer and we can spend a lot of time at the summer house.

Pikku juttuja

Scroll down for English please,

Pari pikku juttua on valmistunut jo jokin aika sitten mutta täällä blogissa ne eivät ole vielä olleet.
Tämä kehyskukkaro on tehty samalla kaavalla kuin monet aikaisemmatkin kukkarot. Näitä on mukava tehdä silloin tällöin. Ihan joka kerta, kun ompelen salmiakkeja tai hexagoneja, menee rivit jossin vaiheessa sekaisin, niin nytkin. Värien piti olla ihan sikin sokin mutta ne olivatkin järjestäytyneet viistoihin riveihin kun pinta oli valmis. No ihan hyvä se on näinkin.

Toinen pieni työ on neulatyyny paper piecingillä. Malli on Make Modern lehden jostakin extra liitteestä. Mukava, nopea työ ja neulatyynyjähän aina tarvitaan. No, oikeastaan minulla on jo aika monta, enkä varsinaisesti tarvi mutta nyt on taas yksi lisää.
Isompia töitä valmistuu tässä pikku hiljaa, niistä sitten myöhemmin!

                                                                              ****
These two small projects have been ready for a little while. The frame pouch is the same pattern I have used many times. I had small pretty scraps and I wanted to use them for something useful.
Another small quilt is a paper pieced pincushion. Pattern is from Make Modern magazine. This was fast and fun to sew and pincushions are always needed. Well, I don't really need any but now I have one more.
Bigger quilts are in progress but I'll tell of those later!

Pieniä ompeluksia

Scroll down for English please!

Kävin viikonloppumatkalla Lissabonissa ja mukana oli käsinompelua viihdykkeeksi lentokoneeseen.
Ihan kaikkia paloja en saanut koneessa ommeltua yhteen, sillä tullessa uni vei voiton.
Aivan selkeää suunnitelmaa lopputuloksesta ei vielä ollut ompeluvaiheessa mutta valmis paneeli riitti juuri sopivasti 12cm kehyskukkaroon.

Sisälle oranssit vuoret. Väliin laitoin palat ohutta polyesterivanua.

Tässä tämä paneeli. Piirsin siihen ensin kaavan viivat ja ompelin sen tiheällä tikillä purkautumisen estämiseksi. Sitten vasta leikkasin palan irti. Paperimallineet ovat olleet joskus Love Patchwork & Quilting lehden välissä. Kivan mallinen English paper piecing vaihteeksi.

Toinen pikkutyö on neulatyyny jonka innostuin tekemään ihan näiden neulojen takia. Tilkkuystäväni Gudrun lähetti ystävänpäivälahjaksi suloisia nappineuloja. Neulat eivät ole pelkästään sieviä, vaan erittäin teräviä ja hyviä käytössä. Niitä on ihan iso rasiallinen, kuvassa vain osa. Kiva säilyttää niitä kaikkia yhdessä paikassa. Tuhannet kiitokset Gudrun!
Malli neulatyynyyn löytyi täältä. Jostain syystä malli oli minulle hankala. Tulostimesta oli värillinen väri loppu, palat tulostui väärän kokoisina, en tajunnut reunojen laskostusta, mittasin väärin....mutta lopuksi sain kuitenkin ihan söpön neulatyynyn aikaiseksi ja hyvä niin!
Kiitos kaikille saamistani aivan ihanista ja kannustavista kommenteista, ne jos mitkä ovat motivoineet ompelemaan! Mukavaa viikkoa!

                                                                          ****
I spent a weekend in Lisbon. During the flights I did some hand sewing for my entertainment. I didn't manage to sew all of the pieces in the plane because I fell asleep. This amount of pieces is enough for 12cm frame pouch.
Inside I put an orange lining and between layers there is a thin polyester badding.  The paper piecing patterns were between the Love Patchwork & Quilting magazine. Nice English paper piecing pattern for a change.
Another small project that I've done is a pin cushion. I made it specially for these adorable pins. My quilting friend Gudrun sent them to me as a Valentine's Day gift. The pins aren't only cute but sharp and practical as well. I got a box of them so here is only a few of them. Thousands of thanks Gudrun for a nice surprise!
Pattern for the pin cushion can be found from here. For some reason this was a tricky pattern for me. Our printer was out of colorful ink, the pieces came out in wrong size, I didn't realize the pleating in the edges, I measured wrong... but in the end I finally got a cute pin cushion!
Thank you for everyone who have given sweet and cheering comments, they motivate me to sew! Have a nice week! Linking up with Finish it up Friday.

Rakkaudesta ompeluun

Scroll down for English please.

Instagramissa oli jokin aika sitten kilpailu, jossa oli tarkoitus tehdä jokin työ kirjasta 'A Spoonful of Sugar/Lisa Cox'. Koska minulla on tämä kirja, ajattelin kokeilla onneani ja tein siitä tämän neulatyynyn. Malli on perinteinen Katedraalin ikkuna. Koska tyyny on niin pieni, käännökset piti ommella käsin. Vaikka käsinompelu ei ole suosikki juttu, niin tuon verran kyllä menettelee. Jotain jujua halusin tähän laittaa ja se juju on nuo kirjaimet. Mietin aluksi, onko tuo 'love' teksti hieman nolo mutta tarkoittakoon se vaikka rakkautta ompeluun!

Nolo tai ei mutta nämä ihanat kankaat voitin. Voi miten onnellinen voikaan olla kahdestakymmenestä fatquarterista. Täytyy harkita tarkoin, mitä näistä ihanuuksista teen, etten vaan turmele niitä väärällä mallilla. Pidän niitä ompeluhuoneen pöydällä, että niitä voi ohimennen ihastella.

                                 

Toinen ompelus on kassi, johon käytin hulpioita. Ompelin nelikulmaisen vanun päälle vierekkäin hulpioita ja muutamia kangassuikaleita lisäväriksi. Niitä neliöitä tein 16, jotka sitten ompelin yhteen. Kassin toinen puoli on siis lähes saman näköinen. Harmaa kangas on peruspuuvillaa paksumpaa ja ryhdikkäämpää, ehkä jotain huonekalukangasta. Sisuksesta ei ole kuvaa mutta siellä ei ole mitään ihmeempää, yksi pieni tasku vuoressa. Tällä kassilla osallistun 'Selvage challengeen', joka on parhaillaan meneillään. 

Huomenna on jo perjantai, joten mukavaa tulevaa viikonloppua!

                                                                         ****

There was a competition on Instagram a while back in which you were supposed to do a project from the book 'A Spoonful of Sugar by Lisa Cox'. Because I have this book I decided to try my luck. I ended up with this pin cushion and the pattern is called Cathedrals window. Because the cushion is so small I had to sew all the little edges by hand. At first I thought the 'love' text is embarrassing but I decided to go with it. Maybe it can mean my love for sewing!

Embarrasing or not I won these beautiful fabrics! Oh, how happy can you become from twenty fat quarters. 

Another project is a bag that I used selvages for. On top of a cotton batting square I sewed selvages and few colorful stripes of fabric. I sewed 16 squares together and the back looks pretty much the same. The grey fabric is bit thicker that normal so the bag keeps its' form. I don't have a picture of the inside but it's nothing special and it has only a little pocket. With this bag I'm entering the 'Selvage challenge' which is going on at the moment. 

Tomorrow it's already friday. I hope you have a nice weekend!

Jotain pientä **** Something small

Scroll down for English please!

Nämä kaksi pikkuista työtä on jo tuolla instagramin puolella ollutkin mutta laitan ne vielä tännekkin. Tämä kettuavaimenperä on pieni hexagon, joka on tehty paper piecingillä. Malli on Etsystä, Tiny Toffee Designsin malli. Vaikka kettu on noin pieni, kyllä sen siitä tunnistaa. Hauska pieni näpräystyö, jossa meinasi mennä silmät ja sormet solmuun.

Toinen kiva, helppo, nopea työ on neulatyyny. Neulatyynyjä on jo monta ja taas on kaksi lisää. Alkuperäinen ohje taitaa olla Karen Ackvan mutta selkeät ohjeet löysin täältä. Näyttävät ihan joulutortuilta nämä tyynyt mutta mukava näitä on kesälläkin tehdä.

Mukavaa viikonloppua kaikille :)

                                                                            ****

I have already posted these two small quilts on instagram but I want to post them here as well.

This fox keychain is a tiny paper piecing hexagon. The pattern is from Etsy by Tiny Toffee Designs.

Even though the pattern is so tiny you can clearly tell it's a fox. 

I also made two mini pinwheel pincushions. The original pattern is Karen Ackwa's but I found good tutorial here. This pattern is very nice, fast and easy to sew. This pinwheel looks just like our traditional Christmas pastry. Even the jam is in the middle :)

Have a nice weekend!

Pussukka ja neulatyyny

Scroll down for English please!

Yksi uusi pussukka ja neulatyyny on syntynyt tällä viikolla. Pussukka on tyttärelle ja neulatyyny varmaankin omiin kasvaviin kokoelmiin!

Tässä pussukan iloinen omistaja esittelee...  Ohuthuopa välissä antaa sopivasti ryhtiä, käytin sitä kaikkiin osiin. Takana on vetoketjullinen tasku. Ohjeessa käytettiin etupuolen läpässä magneettilukkoa, joka onkin tyylikäs valinta. En kuitenkaan viitsinyt temppuilla sen kanssa, vaan laitoin ihan mustan perusnepparin.

Pussukkaan mahtuu hyvin meikit tai miksei sitä voisi käyttää penaalinakin. Taidan tehdä itselleni samanlaisen. Malli on kirjasta Handmade style, Anna Graham.

Toinen ompelus on tämä neulatyyny. Malli on perinteinen katedraalin ikkuna. En ole koskaan erikoisemmin välittänyt tehdä mitään kolmiulotteista, vaikka ne kauniita malleja onkin. Tätä kuitenkin halusin kokeilla ja kovasti tykkäsin. Selkeä malli on täältä. 

Keskelle laitoin Liberty kankaisen napin, joka on vähän reilu mutta värit on niin sopivat. 

Mukavaa Pääsiäisen jatkoa!

                                                                       ****

I have made a new pouch and a pincushion this week. The pouch is for my daughter and the pincushion is for me. The happy owner is in the second picture. I used thin felt in all parts to get some shape. In the back there is a pocket with a zipper. For the front pocket in the pattern they used a magnetic lock which probably would of looked better. I wasn't in the mood for playing with it so I used simple snap.

In to the pouch you can easily fit your make up or use it as a pencil case. I think I'll do one for my self as well. The pattern is from a book called Handmade Style by Anna Graham.

Another project was this pincushion! The pattern is a traditional cathedrals window. I'm not big friend of three dimensional quilts even though they are really pretty. But this one I really wanted to try and I absolutely loved it! You can find an easy pattern from here.

In the middle I placed a Liberty's button which is rather big but the colors match so well.

Have a great rest of the easter everyone!

Deluxe neulatyyny

Please scroll down for english

Aina on tilaa vielä yhdelle neulatyynylle! Etenkin, jos nimi on Deluxe pincushion. Minusta tästä tuli aika soma, kun käytin hempeitä kankaita.

Näitä olisi mukava ja nopea tehdä lahjoiksikin mutta ompelevia ystäviä on aika vähän.

Deluxe neulatyynyn ohje on tässä kirjassa. Tosin malli on niin helppo, ettei se juuri ohjeita kaipaa. Yksi toinenkin ohje siinä on, jonka ajattelin toteuttaa mutta se jää varmasti joulun jälkeen.

Vielä kuva tästä pienestä mukinalusesta, joka on instagramissa jo vilahtanutkin. Niin, kyllä se pieni on, jostain syystä se näyttää valtavalta. Alunen on tehty uudelle joulumukilleni! Kuusi on erivärisistä kaitaleista koottu.
Joulukorttien teko alkoi eilen, niistä pari kuvaa korttiblogin puolella. Pari jouluompelusta odottaa viimeistelyä, joten niistä sitten myöhemmin!
                                                                          ****
There is always room for one more pincushion. Especially if it is called Deluxe pincushion! Even though I say it myself, it turned out quite adorable.
These would be quick and easy gifts but I only have few friends that sew.
Deluxe pincushion pattern can be found from this book. The pattern is so easy that you don't really need the instructions. There is another pattern too that I want to try out but I'll leave it after christmas.
A picture of this coaster that I made a while ago. Some of you might have seen it in Instagram already. For some reason it looks huge but it really isn't that big. I made it for my new christmas mug!  The spruce is made from different color strips.
I started making christmas cards yesterday so you can find few pictures in my card blog.
Couple more christmas projects are waiting to be done, more of those later!