tiistaina, syyskuuta 08, 2020

Jäävuoret

 Scroll down for English please.


Tähän työhön ei ole tarvinnut kaavoja, vaan se on kokonaan tehty improvisoiden sekalaisen kokoisista blokeista. Idea on Nicholas Ballin kirjasta  "Inspiring Improv". Tästä tuli ihan mahdottoman hauska ja hauska sitä oli tehdäkkin, vaikka matkan varrella ei ollut selkeää käsitystä lopputuloksesta. 

Päätin aloittaa yksivärisillä kankailla ja lisätä joukkoon kuviokankaita, kun näen miltä työ alkaa näyttämään. Sopivia kuviollisia ei sitten oikein löytynytkään, joten en niitä sitten väkisin siihen laittanut. 
Hyvin tämä toimii näinkin. 


Tikkaus on lainetta ylhäältä alas ilman mitään logiikkaa. En käyttänyt koneen valmista tikkausta, vaan ohjailin mutkat itse. Taustaan laitoin harmaan pienikuvioisen kankaan, joka tuolta hieman pilkottaa. Kantti on mahdollisimman huomaamaton, joka sulautuu väreihin, eikä hyppää silmille. 

Tässä näitä blokkeja. Tässä vaiheessa kyllä mietin, kuinka ne ikinä saa sopimaan yhteen ja miten  sommitelma on muuttunut kun palat on ommeltu yhteen. Joitain blokkeja piti hylätä ja joitain tehdä lisää kokoamisvaiheessa.

Kun silitykseen asti pääsee, niin se on mukavaa se. Tästä tuli niin mieluinen työ, että jossain vaiheessa olisi kiva tehdä jotain saman tyylistä uudelleen. 

                                                                            ****

There is no pattern for this quilt, it's completely made of improvised blocks. An idea is from Nicholas Ball's book called "Inspiring Improv" . 
I decided to start with solids and add some prints later. None of my prints looked good enough so I went  with solids only. 
When I had made just a few blocks I wondered how on earth will they ever make the quilt I had in my mind. I had to replace some blocks with new ones. This turned out so good, I really love it!
Quilting is random grey waves from the top to bottom.
The backing is light grey and you can see a piece of it in the fence picture. 
Improv piecing is quite challenging for me but I learnt a lot and I'm going to make another improv quilt for sure.
 




perjantaina, elokuuta 21, 2020

Tassuja

 

Scroll down for English please.


Karhuntassupeitto on työ, jonka aloitin osallistuessani Rachel Houserin kirjan blog hoppiin. Vaikka tarkoitus oli tehdä vain muutama väriharjoitusblokki, niin innostuin tekemään niitä lisää ja tämmöinen työ niistä syntyi. Jos nyt kokoaisin peiton uudelleen, saattaisin laittaa blokit toisin päin...ehkä.

Tässä peitto on mökin vintillä. Ruskeaa tulee käytetyksi todella harvoin mutta nuo muutamat palat tuolla joukossa antaa mukavasti lämpöä, joten toimii. Hieman on vintin perällä pimeää kun peitto peittää valon.

Aika hyvä malli mökkille, kun se on perinteinen mutta kuitenkin ripaus nykypäivää.

Kankaat on sekalaisia. Paljon on tilkkulaatikosta ja osa isommista paloista leikattua. Tikkasin ihan perusruudukkoa. 

Taustakangasvarastosta löytyi pala hyvin marinoitua Marimekkoa. Hienoa, että se pääsi nyt käyttöön ja sopii mielestäni tähän täydellisesti.
Onpa kiva kun taas yhden työn voi laittaa valmiiden pinoon ja suunnitella seuraavaa. 
Mukavaa viikonloppua!

****

Some moths ago I joined Rachel Hauser's guide to color blog hop. Those neutral colored blocks looked  good so I decided to make more of them and here is the finished Bear Paw quilt. If I started it now I might turn the blocks upside down...maybe.
I rarely use brown but here it looks really good and brings some warmth. Bear Paw is a good pattern to the summer house because it's traditional but still modern. 
Lot of fabrics are scraps but I also used bigger pieces from my stash. I have had this Marimekko backing for years just waiting for this quilt. They are a good pair I think!
I like this simple quilting, grid looks always good. 
It's nice to finish a quilt and put it to the pile of finished quilts.
Have a nice weekend! 




                                                                                                                                                                 

tiistaina, elokuuta 11, 2020

Aallokko

Scroll down for English please.

Vaikka tämä peitto ei ole kovin värikäs, se on silti aika kesäinen. Sinisävyinen väritys tekee siitä merihenkisen. Tuo jännittävä kuivio innostutti aloittamaan tämän työn. Malli on Michael Caputon Orbie quilt.
Tämä moderni malli näillä kankailla on ihan miehekäskin. 

Tikkaukset ompelin koneesta löytyvällä alltotikkauksella. Se on kiva ja nopea tehdä ja antaa ilmettä. 

Taustan tein kahdesta palasta, jotka löytyivät kangasjemmasta. Olen alkanut laittaa kangasvarastoa kiertoon oikein urakalla, jotta voi taas ostaa uusia tilalle. 

Tässä vasta muutama blokki tehtynä. Ne on hauskoja pitkulaisia.

Sinne se sulautuu purjeveneiden joukkoon hienosti. Tosin mikään niistä ei ole meidän, kun ei olla purjehdusihmisiä. 
Kaupittelin peittoa pojilleni mutta heillä kuulemma on jo useampi, eikä ole ehtinyt tulla akuuttia peittotarvetta. Tämä meneekin sitten mökille tai ehkä jätän sen lahjavarastoon odottamaan sopivaa tilaisuutta. 
Alla vielä yksi kuva sisällä otettuna. Mukavaa elokuuta kaikille!

                                                                            ****
Even though this quilt is not colorful it's still quite summery. Blue color makes it marine themed. The pattern was so exciting and modern and that's why I wanted to make it. It's designed by Michael Cabuto and it's called Orbie Quilt.
I offered it to my sons but they apparently have enough quilts already. I'll take it to the summer house or maybe I'll keep it in my gift stash.
My sewing machine has wavy stitches which are just perfect for this. It's easy and fast to make and gives a nice finishing touch.
The backing is made out of two pieces which I found from my stash. I try to use my "old" fabrics as much as I can so I have a good reason to by new ones. 
None of those sailing boats aren't ours. They are beautiful but we rather stay at summer house:) 
Have a nice August everyone!



keskiviikkona, heinäkuuta 22, 2020

Create

Scroll down for English please.

Sain jokin aika sitten nipun ihania uutuuskankaita nimeltään Create. Tänään on minun päiväni esitellä mitä olen niistä tehnyt. Create on Kristyn eli Quiet Playn  ensimmäinen kangasmallisto Riley Blakelle. Hän on tunnettu suosituista paper piecing malleistaan. Tässä nämä kankaat kaikissa sateenkaaren väreissä. 

Tällaiset tyynyt tein. Koko värisuora näyttää hyvältä yhdessä mutta päädyin kuitenkin käyttämään näissä tyynyissä muutamaa väriä. Tuo mehiläiskangas on suosikkini, joten sen halusin ehdottomasti tuohon keskelle. Jos innostut kokeilemaan tätä " Quartet quilt" mallia, siihen löytyy mitat täältä tai sivupalkista "My patterns"painikkeen alta.



Värit ovat voimakkaita ja raikkaita, tykkään niistä tosi paljon. 

Tyynyn koko on 58cm x 58cm (23" x 23") ja laitoin sisälle 60cm x 60 cm kokoisen tyynyn. 
Vien nämä mökin vintille, missä nuoriso viettää paljon aikaa. Näihin on hyvä nojailla vaikka lattialla korttia pelatessa. Kolmas sininen tyyny on vielä tulossa näiden kaveriksi. 

Tässä näitä blokkeja valmistumassa. 

Lisäksi tein tämän iloisen värisen kukkaron, jossa siinäkin keskellä mehiläinen. Mehiläisen alla on extra vanupala, niin se on hieman muuta pussukkaa pulleampi. Olen tehnyt tuon mehiläiskuvion myös paper piecinginä ja se löytyy täältä

Taustakankaaksi sopii hyvin tämä mustan ja värikkään yhdistelmä. Vielä jäi muutamia värejä odottamaan jotain tulevaa työtä. 
Alimmaisessa kuvassa on lista muiden osallistujien instagram osotteista.
                                                                             
                                                                            ****

A while ago I received a bundle of beautiful fabrics called Create. Today is my day to present what I have created. Create is Kristy's aka Quiet Play's first fabric collection for Riley Blake. Kristy is well known for her popular paper piecing patterns. Here is all the fabrics in all the colors of the rainbow. 

Here are the pillows I made with the fabrics. All of the fabrics fit well together but I ended up using these few colors. The bee fabric is one of my favorites, so I placed it to the center. If you are interested to try this " Quartet Quilt"pattern you find the dimensions here or on the side bar under the "My patterns" button. 
The colors are strong and fresh and I like them very much. 
The final size of the pillow is 58cm x 58cm (23" x 23"). I'll take them to the summer cottage's loft where our youngsters spend a lot of time. The pillows are nice to lean on while playing cards on the floor.
The third blue pillow will soon be joining this duo.

In addition I made this joyful colored pouch. It also has a bee in the middle. I have made the bee paper piecing pattern some time ago and you can find it here. To the other side of the pouch I used this fun hexagon fabric. 
I really enjoyed playing with Create fabrics and I still have some fabrics waiting for some upcoming project. Bellow you find a list of the other participant's instagram accounts. 




tiistaina, kesäkuuta 30, 2020

Sporttireppu


Scroll down for English please.


                     Nyt kesällä on tullut tehtyä pitkiä kävely ja pyörälenkkejä. Pidän mukana ainakin 
                     puhelinta ja usein myös jotain pitkähihaista ja vesipullokin olisi mukava. Niiden 
                     kuljettaminen on kuitenkin käsissä hankalaa, joten tein niille kevyen repun. 
                        
                
                    Hyvinhän tuo tilkkuraita istuu sporttiseempaankin menoon. En laittanut reppuun 
                    vuorta, vaan ihan siksakilla huolittelin. Tilkkublokkien kohdalle taakse ompelin  
                    kapean kaitaleen, ettei langanpätkät roiku.                   
                    
                      Blokit on ihan simppelit ja kankaat tilkkulaatikon uumenista kaiveltu. Nauhoina
                      on musta puuvillanyöri.

                      Takaosa on myös tuollainen mustavalkoinen mutta hieman eri kuviota, kun tämä 
                      sama ei riittänyt. 
                      Reppu on päässyt jo ensimmäiselle koekäyttöreissulle ja se on hyväksi havaittu.
                      Teksti näyttää menevän minne sattuu tässä uudessa bloggerissa, hieman vielä 
                       opettelua.
                                                                             ****

                      Now during the Summer I have made long walks and biked a lot. I always have 
                      a phone and long sleeve shirt with me and bottle of water would be nice too. Because 
                      it's difficult to carry them in my hands I made a small bag for them. I think the 
                      quilt blocks fit even a sportier item. 
                      There is no lining but the edges are zigzagged. Behind the quilt blocks I sewed 
                      a piece of fabric so the threads don't show. 
                      The blocks are very simple and they are made of scraps. The backing is also black                    
                      and white fabric, just a little different patterned because I ran out of the one in front.
                      I have already tested it and it proved itself very practical.       
                      This new blogger seems to mix my text...sorry, I have little to learn!                                                                   

keskiviikkona, kesäkuuta 10, 2020

Kukoistus ***. Thrive Quilt



Scroll down for English please.

Olen tehnyt muutamia Suzy Quiltsin malleja ennakkoon ja tässä on jälleen yksi, Thrive Quilt. Se julkaistaan 19.6. Malli oli todella nopea tehdä, kunhan sain värit päätettyä. Päädyin näihin merellisiin sävyihin, sillä peitto menee mökille ja suunnittelen laittavani sen saunamökin sohvan päälle. Harmillisesti en päässyt kuvaamaan ihan oikeaan ympäristöön.

Tytär pääsi/joutui kuvaan Helsingin tuomiokirkolla.


Kankaat löytyi hyllystä, uusia en hankkinut tätä varten. Taustaksi löytyi pala ihan hentoa harmaata raitaa. Ruudukkotikkaus sopii hyvin noihin mittoihin ja siitä tuli riittävän tiheä kun se on ommeltu molempiin suuntiin.


Tässä vielä kuva sisällä. Värit näyttää vähän erilaisilta eri valoissa. Mukava ommeltava oli tämäkin.

                                                                            ****

I have tested some of Suzy Quilts' patterns also before as well and here is her latest, Thrive Quilt. It will be available June 19! It was really fast to make after I decided fabrics and colors.
I decided to use different shades of blue because the quilt will go to our summer house which is by the sea. This will look nice on the old couch in the sauna building. It's a shame I didn't have a chance
to take photos there.
My daughter is sitting in front of Helsinki Cathedral. In my opinion it's the most beautiful building in Helsinki.
All fabrics are from my stash. I made a diagonal grid quilting. It always looks good and it's well grouped.
I took one picture inside as well because the colors look so different in different light.
This was fun to sew, I enjoyed it a lot.



torstaina, toukokuuta 28, 2020

Miniraitablokki *** Mini stripe block




Aika paljon tuli kyselyitä, kuinka olen tehnyt edellisen postauksen blokin. Tässä on nyt toinen ommeltuna ja otin kuvia myös työvaiheista. Näin kapeissa raidoissa pienetkin heitot näkyvät helposti, joten kokeilin kolmea eri tekniikkaa. Paper piecing osoittautui minusta kaikkein parhaimmaksi ja sillä sai kaikkein tarkimmat raidat. Tuo aikaisempi pussukka on tehty hieman eri tavalla. 
Jos innostaa pienen 4 1/4" kokoisen #ministripeblock  näpertäminen, niin tässä kuvia siitä, kuinka sen itse tein. 
Pahoittelen, että mitat ovat vain tuumissa, sillä käytän vain tuumaviivaimia. 
                                                                         ***
I have got quite a few questions how I made the mini block of the previous post . Now I have made another one and took some pictures of the process.  I tried three different methods to make those narrow stripes and I think with paper piecing I got the best result.
If you are interested to try this 4 1/4" size #ministripeblock here is how I made it. The measurements are in inches because those are what I mainly use.

Piirsin tilkkutyöviivainta apuna käyttäen 1/4" viivoituksen pois revittävälle kuitukankaalle. Yhteensä 10 raitaa eli 11 viivaa. Pituuden ei ole niin väliä, kunhan se on vähintään 3 1/2". Ylimääräinen tasoitetaan myöhemmin. Leikkasin 10kpl  eri värisiä kaitaleita. Käytin 3/4" leveyttä, mikä oli aika hyvä.
On paljon helppoja paper piecing tekniikoita mutta olen tottunut tähän ja sillä saa tarkkaa jälkeä.
                                                                       ***
Draw 10 pcs 1/4" wide stripes using a quilt ruler . That means 11 lines. I don't know the English name for this paper but it's kind of tearable non woven fabric. The length doesn't matter as long as it is at least 3 1/2".  Cut 10 pieces  3/4" wide stripes of fabric.
There are many easy paper piecing methods but I'm used to this one because the results is precise.

Ompele kaitaleet paper piecingillä normaaliin tapaan. Piston pituutena käytin 2. Huom! Jätä kangasta saumavaraksi viivoituksen molempiin sivuihin.
                                                                       ***
Paper piece stripes along the lines. I used stitch length 2. NB! Leave a seam allowance on both of the outermost lines.

Tasoita blokki niin, että siitä tulee 3" x 3" kokoinen. Älä leikkaa siis piirrosviivoja pitkin, vaan mittaa niistä 1/4" saumavaraa, kuten keltaisessa blokissa. 
                                                                         ***
Trim the block to size 3" x 3". Don't cut along the drawing line but measure 1/4" seam allowance from it, like on the yellow block.

Yhteensä tarvitaan neljä blokkia. Leikkaa blokit halki neljään osaan kulmasta kulmaan. Tein blokeista selkeästi eri värisiä, niin kuviot erottuvat paremmin.
                                                                           ***
You'll need four blocks in total. Cut the blocks into four parts from corner to corner. For each block I used only different shades of one color as to make the pattern more clear.

Kun värisommitelma on mieleisessä järjestyksessä, ompele palat yhteen. Tein pystyraidoista ja vaakaraidoista omat blokit. En repinyt pois tuota paperia, sillä se tuki sopivasti ja osia oli helpompi käsitellä. Saumavaroihin tuli tietysti lisää tavaraa mutta kyllä ne taipuivat ihan ok.
                                                                            ***
When the layout is to your liking, sew the pieces together. I sewed the vertical triangles together and the horizontals together. I didn't tear the paper away because it was easier to sew the tiny pieces with it on.
The seams are quite thick but you can handle them.

Anna reilusti höyryä, niin saumat asettuvat muotoonsa. Nyt sinulla pitäisi olla noin 4 1/4" kokoinen blokki. Vasemmalla oleva on "mini mini", sillä tein sen ensin erehdyksessä kahdeksalla kaitaleella. Senkin voi käyttää johonkin tosi pieneen. Vähän kärsivällisyyttä ja tarkkuutta tämä vaatii mutta tuloksena on nätti blokki.
                                                                            ***
Use plenty of steam and the block will get its shape. Now you should have about 4 1/4" block. The left one is "mini mini" because made it accidentally with eight stripes. I'll use it on some very tiny pouch later. You just need a little patience and precision but the end result is a very pretty block.

keskiviikkona, toukokuuta 20, 2020

Kukkaroita


Scroll down for English please.

 Olen tehnyt pari kehyskukkaroa, jotka ovat jo tuolla instassa näkyneetkin. Ensimmäinen on tehty toisesta työstä jääneistä kaitaleista. Siihen tuli sekoitus vähän kaikkia värejä mutta aika kivasti ne sopivat yhteen. Pussukka on kooltaan noin 15cm pitkä ja samoin 15cm leveimmästä kohtaa. Ihan ei nykyinen puhelimeni mahdu suuaukosta mutta jollekkin pienelle tavaralle täästä tulee säilytyspaikka.

Harmi etten ottanut vaihekuvia, sillä lähdin vain leikkimään tilkuilla, enkä ajatellut tästä syntyvän mitään sen kummempaa. Ehkä teen jossain vaiheessa uuden blokin ja otan sitten kuvia vaiheista.
Kovin jäykkä tällainen pieni pala on, sillä saumoja tulee niin paljon mutta hyvin höyryttämällä sen saa suoraksi.

Toinen kukkaro on tämä "take away kahvikuppi". Tytär, suuri kahvin ystävä, on pyytänyt jo pidemmän aikaa tekemään tämän tyyppisen pussukan.  Satomi Quiltsin paper piecing kuppimalli sydämellä oli juuri täydellinen tähän tarkoitukseen. Tytär tykkäsi sinisestä, joten sellainen sitten tehtiin.
Mukavaa viikon jatkoa!

                                                                  ****

I have made two different frame pouches. The first one is made on left over scraps from the bigger quilt. It would be nice to show you some pictures how I made a tiny block but I didn't take any. I was just playing with scraps and I did't understand this will be a nice pouch. Maybe a tutorial will be made later. The size is 15cm x 15cm (6" x 6"). It's just a little too small to use as a phone case for my recent phone but I'll use it for some other small things.
Another "take away cup" pouch is for my daughter who loves coffee. She has asked me too make her this kind of pouch for a long time. This Satomi Quilts's paper piecing pattern was perfect for this purpose. Tiny heart gives such a nice look.
Have a nice week!



keskiviikkona, toukokuuta 06, 2020

Kevätkukkanen


Scroll down for English please.

Tässä valmiina muutama kuukausi sitten aloittamani peitto. Mallin virallinen nimi on Wildflower mutta olkoon tämä työ nimeltään vaikka "Kevätkukka". Vaihekuvia työhön löytyy aikaisemmasta postauksesta täältä ja ohje malliin täältä . Malli on varsin simppeli mutta värit ja isot palat tekee siitä näyttävän.

Koko on noin 210cm x 210cm eli 84" x 84" eli aika iso työ. En jaksanut alkaa taistelemaan tikkauksen kanssa, joten vein sen Soilelle Tilkkupajaan. Aaltomaljan mallinen tikkaus näkyy sopivasti muttei liikaa.

Tässä tikkaus näkyy hyvin tummissa paloissa.


Vähän reilu torkkupeitoksi mutta eiköhän tämäkin jostain paikkansa löydä.

Taustaan piti laittaa jatkopaloja, kun yhtenäistä kangasta ei ollut.
Nyt on ollut niin ihanaa keväistä ulkona, ettei oikein malttaisi koneen ääressä istua. Yksi uusi projekti on jo kuitenkin aluillaan.

                                                                      ***


Wildflower Quilt is finished. I started making it already a few months ago. If you want to see how I started this quilt, you can read an earlier post of it here and the Andover Fabrics pattern is here.
The pattern is simple but still dashing.
The size is 210cm x 210cm, 84" x 84". Because it's so big I took it to the long arm quilter Soile. Even though I have a big sewing machine, I'd rather make another quilt top than fight with a difficult quilting.
This is a little too big as a throw quilt but I'm sure I'll find a nice place for it.
I didn't have enough grey fabric for the whole backing so I had to add some extension pieces.
The weather has been so great here and it's nice to go out rather than sit and sew. Anyway I have a new project in progress.