Kukkia ja mehiläisiä **** Flowers and bees

Scroll down for English please,

Tämä malli oli niin kiva ja kesäinen, että sitä piti heti kokeilla. Mallin löysin täältä. Minusta tämä on harvinaisen hyvä paper piecing kuva, jotenkin niin selkeä ja ihan mehiläisen näköinen.

Blokki oli juuri sopivan kokoinen tyynyksi ja senhän siitä sitten teinkin. Yleensä teen ensin tyynynpäällisen ja sitten ihmettelen, mistä siihen sisälle löytyisi sopiva sisätyyny. Tähän onneksi löytyi juuri sopiva ihan kaupan hyllystä. 

Yhden omenapuunoksan raaskin katkaista ja laittaa maljakkoon. Ne kukat on vaan niin ihania!

Tikkailin vain ääriviivat ja siivet. Alla on ohuthuopaa.

Taakse tuli ihan vaan perusharmaata ja nappikiinnitys. Kiva kesätyyny tuli ja heti se on otettu käyttöön.

Mukavaa tulevaa viikonloppua ja toivotaan, että aurinko vielä paistaa!

Linkattu Let's bee Socialiin!

                                                                     ****

This pattern brings summer into my living room! I found the pattern from here. I find this paper piecing picture better than most. It is clear and it really looks like a bee.

The block was the perfect size for a pillow so that's what it became! I even cut one small branch from my apple tree because the flowers are so pretty.

I only quilted the bee's outlines and wings to a thin felt. 

The backing is just a basic gray. The yellow buttons are a fun little detail. This is a nice summer pillow and you can already find it from my couch. 

Have a splendid upcoming weekend and let's hope that the sun keeps on shining!

Linking to Let's Be Social.

Pienet hanhet * Tiny geese

Scroll down for English please!

Näin pieniä hanhia en ole aikaisemmin tehnytkään. Ne on tehty paper piecingillä, sillä muuten näin pienten ompelu taitaa olla mahdotonta. Ohje on Craftsysta/Michael Ann Made. Ei tuo malli vaikea ole itsekkään piirtää mutta ostin ohjeen kuitenkin. 

Näitä metalliosia tilasin Englannista, Bobbin Girl Bag Making nimisestä firmasta. En uskalla sitä ihan vilpittömästi suositella, sillä tavaraa ei kuulunut ja siinä vaihdettiin napakkaa sähköpostia siitä kuka maksaa ja mitä. Tavara sitten vihdoin saapui ja avaimenperät tuli valmiiksi.

Näihin voi käyttää jotain kivaa nauhaa tai kangastakin, ei tarvitse olla tilkkutyö ollenkaan. Nämä pienet hanhet on kuitenkin aika ihastuttavia.

Valmis leveys on noin 2,5cm. Tausta ja etupuoli ommeltiin pussiin ja käännettiin ympäri. Tausta hieman suurempi, jotta eteen tuli pienet reunat. Sisälle ujutettiin vielä pala puuvillavanua tukevoittamaan.

 Ehkä annan näitä lahjaksi tai sitten ne roikkukoon mökin ovissa, noissa vanhoissa avaimissa. Näitä on kiva tehdä!

                                                                        ****

I haven't made such small geese before! I used paper piecing to make them because they were so tiny.  The pattern is from Craftsy by Michael Ann Made.  I think it wouldn't be that hard to draw the pattern but I bought it anyway.

I ordered the metal pieces from England. The company is called Bobbin Girl Bag Making. I haven't found similar ones in Finland so ordering was the only option.

It doesn't necessarily have to be a quilt, you can also use just some pretty fabric or ribbon.

The width is 2,5cm. The backing and the front was sewn right sides together and then turned over. The backing is slightly bigger so there is small edges in front. In between there is cotton felt to make it thicker. These are fun to make!

Väre *** Ripple

Scroll down for English please.

Tämä peitto oli ihan pakko tehdä, kun näin sen Love Patchwork & Quilting lehdessä. Haasteena oli kuitenkin kankaiden määrä, sillä niitä piti olla 60 erilaista. Koska turkoosi on ollut suosikki jo pitkään, niin tämän sävyisiä kankaita löytyi varastosta parhaiten. Niitä ei kuitenkaan ollut tarpeeksi, joten piti käydä läpi vihreiden ja vaaleansinistenkin varastot. Ehkä se antaakin hieman eloa, kun kaikki ei ole ihan sävy sävyyn.

Toinen haaste oli palojen pareiksi laittaminen ja säilyttäminen ompelun ajan lattialla. Se vei kauheasti tilaa ja palat meinasi mennä sekaisin. Neljän värin neliöitä pyörittelin ihan urakalla, jotta värin saisi hyvin liukumaan. Kameran linssin kautta näki hyvin, onko joku pala väärässä paikassa.

Koko on 148cm x 178 cm. Välissä puuvillavanua. Kun palojen paikat oli päätetty, niin ompelu tapahtui nopeasti. 

Koska harsiminen on niin työlästä, niin kokeilin tähän työhön kerrosten kiinnitystä Prymin suihkeliimalla. Ei mikään ihan yksinkertainen temppu näin isoon työhön mutta se onnistui. Liima on hyvin kevyttä ja tilapäiseen kiinnitykseen, joten käytin lisäksi hakaneuloja. Tikatessa kerrokset pysyi hyvin paikallaan, eikä tullut  krunttaa. En tiedä haluanko jokaiseen peittoon liimaa ja lattioitani tahmeaksi mutta nyt tämäkin temppu on kokeiltu.

Taustaksi laitoin tummaa. Väri on oikeasti hieman mustempi mitä kuvassa. Tikkaukset menee poikittain peiton halki.

Tykkään tästä peitosta kovasti, siitä tuli oikeastaan aika ihana.

Linkattu Lets bee social.

                                                                           ****

This guilt was 'a must to do'! I saw it in Love Patchwork & Guilting magazine. The challenge was the amount of the fabrics. I needed 60 different fabrics. Turquoise has been my favorite for a while now so I had a quite a good collection of those in my stash but not quite enough. I went also through the light blue and green fabrics. The next challenge wast to pair the blocks up. It took a lot of space and it was hard to keep them in order. Getting the ombre effect was demanding and it needed a lot of twisting and turning.

The size is 148cm x 178 cm. In between I have cotton felt. The sewing was actually pretty quick once I got the pieces in right order. Because I don't like tacking I tried Prym's spray glue to hold the bottom and top together. I haven't used spray glue before for such a big quilt like this one.  Gluing was not easy but I made it.  I'm not sure if I want my floors sticky after every quilt. :D

For the backing I chose dark fabric and it's actually darker than it seems in the picture.

I really liked this project! I think it actually turned out pretty beautiful .

Linking up with Let's bee social.

Lasinalusia * Crisscross Coasters

Scroll down for English please.

Tämän viikon valmistuneet ompelukset on varsin pienet, sillä aurinko on houkutellut enemmän kuin ompelukone. Ostin uuden kirjan, josta oli kuitenkin heti kokeiltava jotakin. Mukinaluset oli sopiva ja nopea homma. Jotenkin tästä plussasta tykkään kovasti. Jospa viikonlopuksi mentäisiin mökille, niin aluset pääsisi heti tositoimiin.

Polvekenauhaa(kin) on tullut joskus ostettua, en tosin tiedä miksi. En ole sitä tainnut koskaan edes aikaisemmin käyttää, on varmaan ollut halpaan hintaan jossain... Se onkin oikeastaan aika kivaa, käytän kyllä toistekkin. Tuo keltainen ja harmaa plussa on kyllä turhan hailakat väriltään. Halusin käyttää tuota samaa kangassarjaa kaikissa, joten ne saa nyt luvan kelvata. Taidan tehdä vielä pari alusta lisää.

Tässä tämä kirja A Spoonful of Sugar, Lisa Cox. Pitää sisällään kannen kaltaista söpöstelyä. 

                                                                          ****

This weeks project is quite small because the sunny weather has kept me away from the sewing machine. I bought a new book so I had to try something small at least. Crisscross coasters were the perfect little something.  The book is a Spoonful of Sugar, Lisa Cox. If we are going to our summer cottage this weekend I'll put them in use right away.

I don't really know why I have bought rickrack trim but I found it in my stash. It was probably on sale or something when I bought it. It is actually pretty fun so I will use it again.  The gray and yellow coasters are little bit too pale but I just wanted to use the same fabric in different colors... so it will have to work. I think I'll make few more of these!