maanantaina, marraskuuta 23, 2015

Sienimetsällä


 Please scroll down for english.
 Lisää joululahjoja! Nämä patalaput menevät joululahjaksi vanhemmilleni, jotka ovat innokkaita sienestäjiä. Paper piecing malli on Lillyellalta. Tämä sopivat kuin nenä päähän vanhempien valkoiseen keittiöön. Olen ihastunut kovasti tähän malliin.

Kankaat on Marimekolta. Olen ostanut pari pitkää suikaletta kilotavarana ja kuvioita pyörittelemällä löytyi tähän sopiviat palaset. Kaveriksi tein ihan tavallisen lapun samasta kankaasta. Alempi patalappu näyttää isommalta, vaikka molemmat ovat saman kokoisia 22cmx22cm. 
Ei pysynyt salassa tämäkään lahja, sillä äitini kuitenkin lukee näitä mun juttuja. Oikeastaan se on ihan sama, sillä me ei koskaan malteta pitää yllätyksiä jouluun asti.
                                                                                ****
More christmas presents! These two potholders goes to my parents who really like to pick mushrooms. This paper piecing pattern is from Lillyella. These are perfect for my parents white kitchen!
Fabrics are Marimekko's. I've bought few long stripes by kilos and by twisting the patterns around I found perfect peaces. To pair it up I made just a simple one from the same fabric. The plain one looks bigger but both are 22cmx22cm. I couldn't keep this gift as a surprise since my mom reads my blog. Actually it doesn't matter because it's normal that our gifts are revealed before christmas. 

42 kommenttia:

  1. Vastaukset
    1. Eikö vaan, taitaa olla sininen kärpässieni!

      Poista
  2. Kauniita molemmat, tuo sininen tatti on hauska erikoisuus.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos, mahtaako loytyä sienikirjastakaan :)

      Poista
  3. You made a blue mushroom, wonder if it is eatable? But thats no problem, I bet your mother knows which mushrooms to cook. Nice present, she will love it.
    KATRIN W.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. I'm not worried she knows everything about mushrooms, she is professional :))

      Poista
  4. Hei Saija! Nama on kylla parhaat patalaput pitkaan aikaan! Kangas on just hyva ja olet loytanyt siita kivat kohdat. Mulla on samaa enka ole tullut ajatelleeksi paloitella - kiitos ideasta. Munkin poydalla on pikkuruisia sienia ja lappu tulee niistakin. Naytan huomenna. Terveisin Teje

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos paljon! Kiva nähdä minkälaisia sieniä siellä syntyy!

      Poista
  5. This mushroom looks like the mushroom from Alice in Wonderland!) very funny!)) and accurately of course)

    VastaaPoista
  6. On kyllä ihanat lahjat. Tykkään patalappujen sävyistä :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos! Marimekon kankaat toimii aina!

      Poista
  7. Oijoi miten söpöt lahjat! Tykkään tuosta sinisestä Muija - kankaasta, mulla on samaa kuosia Marimekon peltirasioissa ja tarjottimessa, mutta puna/valkoisena☺

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos! Ai se on Muija, en tiennytkään...hassu nimi :) puna-valkonen on varmasti raikas!

      Poista
  8. Onpa nätti malli.
    Mullakin oli just eilen neljä paper piecing-pannulappua työn alla. Paljastuvat sitten joulukalenterissa. :)

    VastaaPoista
  9. Hauska patalappu - saa sienestäjän varmasti iloiseksi ympäri vuoden! Kangasvalinnat ovat ihan mahtavat.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos. Juu, olen varma että tästä tykätään!

      Poista
  10. Tosi nätit! Täälläkin pitäisi päivittää ihan oma patalapputilanne kauniimpiin ja uudempiin versioihin :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos! Lahjoiksi tuleekin lappuja tehtyä mutta omat jää vähän retuperälle :)

      Poista
  11. Ihastuttava lahja! Hienosti sommiteltu tuo kankaan kuvio!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos, kuvioita ja harmaata taustaa oli juuri sopivasti!,

      Poista
  12. Kivat patalaput ja ovat aina tarpeellisia!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos! Juu ja niiden tekeminen on mukavaa kun valmistuvat nopsaan!

      Poista
  13. Kaunis sininen sieni! Ja höysteeksi marjoja :) Kauniin muodon sait pienten palojen kanssa.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos. Pieniä paloja tosiaan oli tuossa hatun nurkassa. Marimekko kangas oli vähän paksuhkoa, tilkkukankaat toimii varmasti vielä paremmin.

      Poista
  14. Tämä tekniikka näyttää niin mielenkiintoiselta. Sienipatalappu on kaunis, sinisen sävyt korostuvat hyvin vaalealta pohjalta. Yllätysten pitäminen on vaikeaa. Varsinkin, kun on keksinyt/tehnyt ihanan lahjan, sen haluaisi heti antaa :).

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos! No hyvä, että en ole ainoa malttamaton :)

      Poista
  15. Hurmaava sininen sieni! Sinulla on myös kauniisti toteutetut kuvat!

    VastaaPoista
  16. Kaunis ja iloinen ja värikäs on patalappusi.

    VastaaPoista
  17. Vastaukset
    1. Thank you! My parents got those for Christmas and they really liked them!

      Poista

Paljon kiitoksia kommentistasi :)