Happy day!

Scroll down for English please.

Isompien töiden välissä valmistui pikkuinen kukkaro. Nämä on kivoja pieniä lahjoja ja valmistuu aika nopsaan.

Koska tykkään näistä peitosta jääneistä Dear Diary kankaista kovasti, olen jemmannut niistä pienetkin palat. Näihin lentäviin hanhiin ne upposivatkin oikein hyvin. Hanhet on tehty paper piecingillä. Kuvion piirsin pois revittävälle kuitukankaalle.

Happy day lause sopii hyvin tähän päivään, sillä ulkona on aivan ihanan aurinkoista. Olisi tuossa yhden peiton tikkaus odottamassa mutta se saakin odottaa, sillä nyt lähden ulkoilemaan. Mukavaa viikonloppua!

                                                                           ***

I have made so many big quilts that it was fun to make something small for a change. I like making these pouches because they are quite fast to make and the final result is usually pretty.
I used tiny scraps of Dear Diary fabrics for the paper pieced Flying geese.
Happy day is a perfect message right now because it's beautiful sunny day here. Have a nice weekend, I'm going out now :)

Lumitimantit

Scroll down for English please.

Suomi sata peittoni on tässä. Se oli valmiina jo juhlapäivän aikaan mutta esittely täällä blogissa on hieman kestänyt. Kun aloitin työn kesäkuun lopussa, en vielä silloin värejä valitessani miettinyt Suomi teemaa. Onhan tässä nyt jotain Suomi henkistä, jos ei muuta niin ainakin sininen ja valkoinen. Malli on Rebecca Smithin, Emerald Ikat.

Pikkuisen kaavassa oli epätarkkuuksia ja kaikki kohdistukset eivät osuneet ihan tarkasti mutta jokseenkin sain niitä korjattua.

Tikkaukset tein noiden timanttien muotoon. Ne ei kovin hyvin näy, sillä tein ne kankaan värillä, enkä halunnut niiden näkyvänkään niin selvästi. Varsin hyvin tikkaus onnistui ilman kurttuja.

Taustan tein ihan vaaleasta, kun muuta sopivaa ei löytynyt. Oikeastaan se sopiikin tosi hyvin, kun tuo etupuoli on niin voimakkaan kuvioinen.

Palat on tehty paper piecingillä, se nopeutti hommaa kovasti kun ei tarvinnut mittailla paloja.
Kuvia kaivellessa löysin tämän kuvan, jossa palasia on ladottu mökin eteisen "suunnitteluseinälle". En muistanutkaan, että se on ollut siellä kesäompeluna.

Vaikka vielä löytyy joitain kesken eräisiä peittoja kaapista, niin taidan tehdä seuraavaksi jotain pientä.  Äitini on pyytänyt jo pitkään tabletteja keittiön pöydälle, joten olisikohan siinä seuraava projekti.


                                                                         ****

This blue and white guilt called "Snow Diamonds" is for the 100 year old Finland. Our independence day was  already in December but I just didn't make a blog post then. I'm not sure if the theme is very Finnish but the colors, blue and white are from our flag. The pattern is by Rebecca Smith, Emerald Ikat.
I quilted those diamonds with the same color as the fabric. In this case the quilting doesn't show so much and it's good that way.
Backing is light because the front is so strong. Blocks are made by paper piecing and it was really easy.
When I searched these photos I was surprised because the first blocks were made in June. I don't know how it took so long to finish this. Maybe too many projects at the same time.
Even though I still have many unfinished projects but it's time to make something smaller next.
Linking up with finish it up friday.

Hillitysti värikäs Supernova

Scroll down for English please.

No, enpä oikeastaan tiedä onko tässä peitossa mitään hillittyä mutta värikästä ainakin. Tämä työ on aloitettu viime keväänä opiston kurssilla. En oikeastaan tiedä miksi sen valmistuminen on kestänyt näin kauan. Se vaan on jäänyt jumiin kaappiin. Nyt se on kuitenkin valmiina käyttöön.
Malli on nimeltään Supernova ja siitä löytyy ohje Lee Heinrichin blogista. Oman kuvioni tein paper piecingillä, koin sen jotenkin helpommaksi ja nopeammaksi. Tätä oli oikein mukava tehdä. Värien suunnittelu oli kivaa ja pieniäkin kangaspaloja sai tähän hyvin upotettua.

Kuvat ovat aika valoisat, joten tausta näyttää melkein valkoiselta mutta harmaa se on. Päätin teettää tikkauksen Soilella, sillä tuo reunus on aika leveä ja halusin siihen jonkin kivan kuvion. Soile asetti kuvion osumaan molemmille reunoille symmetrisesti, niin se näyttää hyvältä. 

Paperin poistoa oli aika paljon mutta sain onneksi isännän nakitettua siihen kaveriksi. Peitto on kuulemma nyt meidän yhdessä tekemä...

Reunakaitaleen tein lopuista jämäpaloista, joista jotkut olivat aika pieniä ja jotkut ihan reiluja. Yleensä ompelen reunuksen molemmat puolet koneella. Nyt halusin kuitenkin ihan kapean reunan, joten ompelin sen taakse käsin.

Näin ne viime vuoden keskeneräiset valmistuu pikku hiljaa, ei muuta kun seuraavan kimppuun.

                                                                                ****

This colorful quilt is called Supernova. I started it last spring. I don't know why it took so long to finish it. Anyway, now it's ready for use. The pattern is by Lee Heinrich. I used paper piecing because I like it and it's easier for me. Color designing was fun and I used many fabrics I had just small pieces.
Pictures are quite bright and that's why the background looks almost white.  It's not white, it's grey.
I didn't have any idea how to quilt this. So I took it to long arm quilter Soile. I like those diamond patterns on the border.
Binding is made out of scraps. It looks quite nice and is different than my normal bindings.
Have a nice week!