Scroll down for English please.
Tämä peitto kuuluu sarjaan kauan tekeillä olleet työt. Nyt siinä on vihdoin kantti paikallaan ja se on esittelyvalmis. Malli on perinteinen Clamshell eli Simpukka. Tätä työtä työtä ei talven kalpeus vaivaa, vaan väriä ja kuvioita on enemmän kuin tarpeeksi.
En oikein keksinyt kuinka tämän tikkaisin, joten tikkautin sen
Töölön tilkkupajassa ja nyt siinä on tuollaista leikkisää serpentiiniä. Palloja löytyy kankaistakin ja siksi se tuli valituksi. Kankaat pääasiassa Tula Pinkiä, Soilelta suurin osa niistä hankittu.
Koska taustan violettia leppäkerttukangasta oli liian vähän, kuten yleensäkkin, se sai parikseen raidan vaaleampaa.
Tässä vielä vaihekuvia kuinka tuota rakentelin. Ylhäältä alas se lähti rakentumaan ja sieltä myös ompelu alkoi.
Hmmm...mitä muuta tästä kertoisin...kiva työ tehdä ja suunnitella. Ehkä vielä joskus syntyy uusi simpukkatyö .
****
I started this quilt long time ago, last autumn. Now it's finished and ready to show you. The pattern is traditional Clamshell. Pale is not a right word to describe this quilt, there are more than enough colors. I didn't have an idea how to quilt this so it's longarm quilted at
Töölön tilkkupaja . Quilting pattern is playful. the quilting matches the dotted fabrics.
There are also pictures how I designed the quilt top, from top to bottom.
it was fun quilt to make and maybe some day I'll make another Clamshell quilt.
Ihana, merellinen peitto! Mulle tulee heti mieleen korallit, turkoosi vesi, vesikasvit... :)
VastaaPoistaTotta, kovasti tässä on merellinen tunnelma! Kiitokset :)
PoistaIhanaa väriä tähän keskitalven vaaleuteen. Upea luomus taas kerran!
VastaaPoistaKiitos. Värit piristää kyllä kummasti :)
PoistaIloisen pirteä, kun kukkakumpuja!
VastaaPoistaSitä minä mietin, että onko noita kaaria vaikea ommella? Miten saat ne noin siististi? :)
Kiitos! Alkuun se on hieman hankalaa mutta kyllä ompelu lähtee sujumaan muutamien jälkeen. Kun palat on kämmenen kokoisia, niin kyllä niiden kanssa pärjää.
PoistaOnpa makeita kuvioita lähemmin kuvastuissa kankaissa. Kokonaisuudessa ne sulautuvat täydellisyyteen, jolloin pienten yksityiskohtien tarkasteluun ei tule kiinnittäneeksi tarpeeksi huomiota.
VastaaPoistaTaattua laatutyötä, a'la Saija!
Kiitos paljon:) Kankaiden kuviot on todella hauskoja ja kun palat on hieman isompia, ne tulee kivasti esiin mutta todellakin, ei liikaa.
PoistaEin prachtvoller und wunderschöner Quilt. Die Farben, die Muster und auch das Quilting selbst sind einfach nur phantastisch.
VastaaPoistaViel Freude mit diesem Kunstwerk.
Ganz herzliche Grüße, die Bildersammlerin!
Vielen Dank Bildersammlerin! Ja, das stimmt, es bringt viel freude. Farben sind so glucklich :)
PoistaOnpa todella simpukkakuvioinen. Kyllä on upea tuokin suunnitteluseinä.
VastaaPoistaSuunnitteluseinä on todella toimiva juttu mutta vaikka on reilun kokoinen, se jää silti usein liian pieneksi. Haluaisin toisen palan, jotta voisin yhdistää ne!
PoistaIhana peite!
VastaaPoistaKiitos paljon :)
PoistaNice colors, very nice quilting. Marie
VastaaPoistaBig thanks :)
PoistaHyvältä näyttää! :)
VastaaPoistaKiva, kiitos :)
PoistaSå vacker!!!!!!!!!!!Vilka läckra färger också. Har du sytt för hand?
VastaaPoistaAllt ser så fräscht ut hos dig!
Hälsningar Gudrun
Tack! I made everything with machine because hand sewing would take forever :)
PoistaJag kan inte se några maskinstygn:-)).Därför trodde jag det var handsytt.
PoistaVäldigt vacker!
Tack, true, stitches are invisible :)
PoistaOsynliga maskinstygn??Hur gör du det??:-)))
PoistaIhanan värikäs! Todellinen piristysruiske! Oliko raskasta ommella noin kaarevia?
VastaaPoistaKiitoksia. Kyllä se menettelee kun alkuun pääsee mutta muutamaan otteeseen mietin, että pitikö näitä taas alkaa tekemään. Leikkelin paloja kangasta säästellen, joten ne venyivät hieman eri suuntiin. Silti voisin tehdä tauon jälkeen uudestaan.
PoistaUpeat on värit! Ja kaunis malli. Harvemmin on sinulla töitä joissa ei ole ollenkaan valkoista :)
VastaaPoistaKiitos! Se on totta, vaihteeksi on mukava tehdä muutakin, jotain supervärikästä :)
Poista