Tassuja

 

Scroll down for English please.

Karhuntassupeitto on työ, jonka aloitin osallistuessani Rachel Houserin kirjan blog hoppiin. Vaikka tarkoitus oli tehdä vain muutama väriharjoitusblokki, niin innostuin tekemään niitä lisää ja tämmöinen työ niistä syntyi. Jos nyt kokoaisin peiton uudelleen, saattaisin laittaa blokit toisin päin...ehkä.

Tässä peitto on mökin vintillä. Ruskeaa tulee käytetyksi todella harvoin mutta nuo muutamat palat tuolla joukossa antaa mukavasti lämpöä, joten toimii. Hieman on vintin perällä pimeää kun peitto peittää valon.

Aika hyvä malli mökkille, kun se on perinteinen mutta kuitenkin ripaus nykypäivää.

Kankaat on sekalaisia. Paljon on tilkkulaatikosta ja osa isommista paloista leikattua. Tikkasin ihan perusruudukkoa. 

Taustakangasvarastosta löytyi pala hyvin marinoitua Marimekkoa. Hienoa, että se pääsi nyt käyttöön ja sopii mielestäni tähän täydellisesti.

Onpa kiva kun taas yhden työn voi laittaa valmiiden pinoon ja suunnitella seuraavaa. 

Mukavaa viikonloppua!

****

Some moths ago I joined Rachel Hauser's guide to color blog hop. Those neutral colored blocks looked  good so I decided to make more of them and here is the finished Bear Paw quilt. If I started it now I might turn the blocks upside down...maybe.

I rarely use brown but here it looks really good and brings some warmth. Bear Paw is a good pattern to the summer house because it's traditional but still modern. 

Lot of fabrics are scraps but I also used bigger pieces from my stash. I have had this Marimekko backing for years just waiting for this quilt. They are a good pair I think!

I like this simple quilting, grid looks always good. 

It's nice to finish a quilt and put it to the pile of finished quilts.

Have a nice weekend! 

                                                                                                                                                                 

Aallokko

Scroll down for English please.

Vaikka tämä peitto ei ole kovin värikäs, se on silti aika kesäinen. Sinisävyinen väritys tekee siitä merihenkisen. Tuo jännittävä kuivio innostutti aloittamaan tämän työn. Malli on Michael Caputon Orbie quilt.

Tämä moderni malli näillä kankailla on ihan miehekäskin. 

Tikkaukset ompelin koneesta löytyvällä alltotikkauksella. Se on kiva ja nopea tehdä ja antaa ilmettä. 

Taustan tein kahdesta palasta, jotka löytyivät kangasjemmasta. Olen alkanut laittaa kangasvarastoa kiertoon oikein urakalla, jotta voi taas ostaa uusia tilalle. 

Tässä vasta muutama blokki tehtynä. Ne on hauskoja pitkulaisia.

Sinne se sulautuu purjeveneiden joukkoon hienosti. Tosin mikään niistä ei ole meidän, kun ei olla purjehdusihmisiä. 

Kaupittelin peittoa pojilleni mutta heillä kuulemma on jo useampi, eikä ole ehtinyt tulla akuuttia peittotarvetta. Tämä meneekin sitten mökille tai ehkä jätän sen lahjavarastoon odottamaan sopivaa tilaisuutta. 

Alla vielä yksi kuva sisällä otettuna. Mukavaa elokuuta kaikille!

                                                                            ****

Even though this quilt is not colorful it's still quite summery. Blue color makes it marine themed. The pattern was so exciting and modern and that's why I wanted to make it. It's designed by Michael Cabuto and it's called Orbie Quilt.

I offered it to my sons but they apparently have enough quilts already. I'll take it to the summer house or maybe I'll keep it in my gift stash.

My sewing machine has wavy stitches which are just perfect for this. It's easy and fast to make and gives a nice finishing touch.

The backing is made out of two pieces which I found from my stash. I try to use my "old" fabrics as much as I can so I have a good reason to by new ones. 

None of those sailing boats aren't ours. They are beautiful but we rather stay at summer house:) 

Have a nice August everyone!