Keväinen Aerial

Scroll down for English please.

Kun Tamara Serrao kysyi, haluaisinko ommella jotain hänen tulevasta kangasmallistostansa, niin ehdottomasti halusin. Värit ja kuosit ovat kerrassaan ihania. Päädyin tällaiseen aaltoilevaan malliin ja sehän sopiikin näihin kankaisiin tosi hyvin.

Kangaskokoelma nimeltään Aerial ja valmistaja Windham Fabrics. Osaksi käytin kankaisiin sävytettyjä yksivärisiä ja niillä sai kuvioihin liikettä. Kankaat ovat moderneja ja raikkaita, vaikka niissä on ripaus romantiikkaa.  

Eniten tykkään noista isoista perhosista, joita on keltaisena, vaaleanpunaisena ja sinisenä. Tikkauksen tein aaltoja mukaellen, niin se tuo lisää laineiden tuntua. Kahdesta harmaasta tein kantin. Paloittelin ne tuollaiseksi raidalliseksi. 

Kaitaleet valmiina ommeltaviksi. Piirsin mallineet itse saadakseni niistä mahdollisimman sopivan kokoiset tuohon fat quarteriin.

Tykkään tosi paljon tästä peitosta. Se on juuri sopiva tähän vuodenaikaan sillä siinä on lupaus keväästä.

Aurinkoa ja lämpöä kovasti odotellaan!

                                                                            ****

When Tamara Serrao asked if I wanted to make something out of her new Aerial collection by Windham Fabrics, I answered "absolutely yes". I love those modern colors and prints with touch of romantic.

There are a lot of coordinating solids and I used some of them to add movement to the waves. 

My favorites are those big yellow, blue and pink butterflies, so pretty. I drew templates myself so they fit well to the fat quarters. 

Quilting is waves alongside of the color waves, because it adds movement also. 

I cut two different grays in to stripes and made a binding out of it. It's neutral but not too invisible.

I love this quilt. It brings a promise of spring, light and sun :)