Mustaa, valkoista ja värikästä

Scroll down for English please!

Tästä iPad pussukasta on vain yksi kuva, jonka ehdin ottaa jo aikaisemmin, ennen kuin kamerani putosi ja objektiivi meni lyttyyn. Onneksi kamera ei mennyt rikki ja selviän vain objektiivin ostolla. Harmillisen kallista kohellusta! 

Tämä English paper piecing pussukka on valmistunut kovin hitaasti. Palat on ommeltu yhteen käsin ja tämä on ollut sellainen välityö. Päällinen on ollut jo jonkin aikaa valmiina mutta vetoketjun ompelu tuntui olevan ylivoimainen ponnistus. Malli on lehdestä Love Quilting & Patchwork. Tiinatei ion tehnyt samaisen pussukan värikkäämpänä versiona. 

Minäkin tein vetoketjun sivulle, sillä pussi on sen verran kapea, ettei padi olisi mahtunut sisään päädystä vetoketjun kanssa. Väliin tuli puuvillavanua pehmikkeeksi. Takaosa on musta, jossa on valkoisia numeroita ja sisus valkoinen, jossa on mustia kirjaimia. Kiva pussukka tästä tuli ja jos en käytä tabletille, niin sitten vaikka meikkipussina.

Joka syksy ja kevät käyn opiston tutuksi tulleessa tilkkuryhmässä. Tänä syksynä aiheena oli kolmiot. Päädyin käyttämään tilkkulaatikon sisältöä ja tein tummia ja vaaleita kolmioita, jotka sitten yhdistin neliöksi. Koska tilkut olivat lähes kaikki niin pieniä, ettei pikatekniikkaa voinut käyttää, leikkelin kaikki palat kolmioviivaimella. Näillä paloillahan on loputon määrä sommittelumahdollisuuksia mutta tämä  näytti nyt parhaimmalta. 

Aika hyvällä mallilla on tämä väri-iloittelu. Vielä muutama rivi ja sitten kaikki yhteen. Kunhan pinta on valmis, niin päätän sitten, tarviiko peitto reunat vai mennäänkö ilman. 

Mukavaa viikkoa!

                                                                          ****

Here is only one photo of my new iPad case because I dropped my camera and broke the lens. Luckily the body of the camera didn't break so I only have to buy a new lens. The process of this English paper piecing pattern has been slower than my normal pace. The pieces are sewn together by hand. The pattern is from Love Quilting & Patchwork magazine. Tiinatei has made the same pattern but with more colorful fabrics. I put the zipper on the side because the pouch is so narrow that my iPad wouldn't fit in otherwise. In between there is cotton batting and the fabric in the back is black with white numbers. The inside is white with black letters. I really like this pouch and if I don't use it for iPad maybe I'll use it as a makeup bag.

Every spring and fall I go to a sewing group and this fall our theme has been triangles. I ended up with simple triangle pattern and used only scraps. I used triangle ruler for cutting because most of the scraps were so small. These colorful pieces are well on their way. Few more rows and then it's done. I'm not sure if I'll put borders or not. We'll see. 

Have a nice week!