perjantaina, toukokuuta 13, 2022

Capella

 

Scroll down for English please.


Tämä tähtisikermä on saanut nimensä Capella tähden mukaan. Ajatus työhön lähti siitä, että halusin ompeluhuoneeseen puusohvan päälle neliskanttisen työn. Neliskanttinen siksi, ettei se menisi liiaksi 
korkean selkänojan taakse piiloon.
Koska tyynyjä on jo useampi samaa värimaailmaa, oli sinisävyinen väritys selvä valinta. Lisäsin joukkoon vihreää, jotta saisin siihen enemmän eloa. 
Tein Capellasta ohjeen (maksullinen), joka löytyy Etsystä (linkki myös sivupalkissa). Kokoja löytyy kolme:  S 45" x 45"       M  54" x 54"      L  63" x 63"
Ohjeet englanniksi.

Mallin ompelu sinänsä on helppoa, mikäli paper piecing on tuttua (tähdet) mutta paloja joutuu pyörittelemään jonkin verran, jotta saa tasaisen väriliukuman, siinä ehkäpä se haaste.
Tikkaus on jälleen tutussa paikassa tehty eli Töölön Tilkkupajassa. Tikkauslankana on vaaleahko turkoosi ja se sopii hyvin keskustaan tuoden aavistuksen väriä mutta sulautuu myös tummempiin osiin. Tikkauskuvio tuo mieleeni aaltomaljan ja se on aivan täydellinen tähän teemaan.

Tilkkulaatikkokin tyhjeni taas mukavasti. Leikkasin kyllä isommistakin paloista saadakseni mahdollisimman paljon erilaisia paloja. Tähän työhön on käytetty noin 50 erilaista kangasta mutta 30 kankaalla saa työn toimimaan. Toki mitä enemmän on valinnanvaraa, sitä helpompi on sommitella.


Teen yleensä aika kapeita kantteja, kuten tässäkin. Kantti on aika tumma, ettei se erottuisi liiaksi reunapaloista.
Olen tehnyt tästä mallista toisenkin, punaisen version. Se on kyllä tosi sähäkkä. Teen siitä oman postauksen, kunhan saan jokusen kuvan otettua. Mukavaa viikonloppua!

                                                                         ****                          

This quilt has got its name from a bright star called Capella. My idea was to make a quilt for my sewing room over the wooden bench. The square is a good shape because the back is so high. Because I already have several pillows of the same color, blue was a clear choice. I added some green to get more variation.

I made a pattern of Capella and you can find it from Etsy (also from the sidebar). There are three sizes:      S  45" x45"      M 54" x 54"     L  63" x 63".

Sewing is easy if paper piecing is familiar (stars). Making a smooth gradient is the most challenging part. Quilting is made by Töölön Tilkkupaja. A quilting thread is light turquoise because it brings some color to the center but looks nice on the darker parts too. 

I used huge pile of scraps but I also cut squares from bigger fabrics to get more options for making the layout. For this quilt I used about 50 different fabrics. You can make it work with 30 fabrics but the more the better. 

I usually make quite narrow bindings. This binding is quite dark so it doesn't pop up too much. I have made another, red version of this pattern too but I make another post about it when I have taken some more pictures of it. Happy weekend!

                                



16 kommenttia:

  1. Aivan upean kaunis. Faceen jo kirjoitin, että tuo kärpänen on ehdottomasti suosikkini. Odotan mielenkiinnolla punaista versiota tästä upeasta.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitoksia. Minäkin tykkään kärpäsestä, joka on oikeastaan mehiläinen :)

      Poista
  2. To je krása, až se tají dech. Saija je až neskutečně šikovná švadlena. Stále obdivuji tvou práci. M.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Děkuji mnohokrát. Jste laskavý! Saija

      Poista
  3. Kaunis Capella-tähti valaisee mukavasti tumman taivaan. Odotan innolla näkeväni punaisen version.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos! Laitan punaisen heti alkuviikosta :) t.Saija

      Poista
  4. Великолепие! Отличный союзник всем подушкам:))

    VastaaPoista
  5. Upea, kaunis väriliukuma. Pörriäistyyny on ihana.

    VastaaPoista
  6. Kiva kun teet töistäsi ohjeita hankittavaksi vaikka sekin on varmasti työläs homma:) Peitossasi on upea väriliukuma ja tähdet korostavat kauneutta!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos! Tämän ohjeen tekeminen oli kyllä työläs näin noviisilta :)

      Poista
  7. Ihanasti tuikkivat tähdet! Ja reunoilla pieniä "murusia". Kaunis työ, taattua Saija-laatua.

    VastaaPoista
  8. This is so lovely! Your use of value really makes it sing!

    VastaaPoista

Paljon kiitoksia kommentistasi :)