tiistaina, helmikuuta 21, 2017

Pieniä ompeluksia

Scroll down for English please!

English paper piecing pouch
Kävin viikonloppumatkalla Lissabonissa ja mukana oli käsinompelua viihdykkeeksi lentokoneeseen.
Ihan kaikkia paloja en saanut koneessa ommeltua yhteen, sillä tullessa uni vei voiton.
Aivan selkeää suunnitelmaa lopputuloksesta ei vielä ollut ompeluvaiheessa mutta valmis paneeli riitti juuri sopivasti 12cm kehyskukkaroon.

English paper piecing pouch
Sisälle oranssit vuoret. Väliin laitoin palat ohutta polyesterivanua.

English paper piecing
Tässä tämä paneeli. Piirsin siihen ensin kaavan viivat ja ompelin sen tiheällä tikillä purkautumisen estämiseksi. Sitten vasta leikkasin palan irti. Paperimallineet ovat olleet joskus Love Patchwork & Quilting lehden välissä. Kivan mallinen English paper piecing vaihteeksi.

Toinen pikkutyö on neulatyyny jonka innostuin tekemään ihan näiden neulojen takia. Tilkkuystäväni Gudrun lähetti ystävänpäivälahjaksi suloisia nappineuloja. Neulat eivät ole pelkästään sieviä, vaan erittäin teräviä ja hyviä käytössä. Niitä on ihan iso rasiallinen, kuvassa vain osa. Kiva säilyttää niitä kaikkia yhdessä paikassa. Tuhannet kiitokset Gudrun!
Malli neulatyynyyn löytyi täältä. Jostain syystä malli oli minulle hankala. Tulostimesta oli värillinen väri loppu, palat tulostui väärän kokoisina, en tajunnut reunojen laskostusta, mittasin väärin....mutta lopuksi sain kuitenkin ihan söpön neulatyynyn aikaiseksi ja hyvä niin!
Kiitos kaikille saamistani aivan ihanista ja kannustavista kommenteista, ne jos mitkä ovat motivoineet ompelemaan! Mukavaa viikkoa!

                                                                          ****
I spent a weekend in Lisbon. During the flights I did some hand sewing for my entertainment. I didn't manage to sew all of the pieces in the plane because I fell asleep. This amount of pieces is enough for 12cm frame pouch.
Inside I put an orange lining and between layers there is a thin polyester badding.  The paper piecing patterns were between the Love Patchwork & Quilting magazine. Nice English paper piecing pattern for a change.
Another small project that I've done is a pin cushion. I made it specially for these adorable pins. My quilting friend Gudrun sent them to me as a Valentine's Day gift. The pins aren't only cute but sharp and practical as well. I got a box of them so here is only a few of them. Thousands of thanks Gudrun for a nice surprise!
Pattern for the pin cushion can be found from here. For some reason this was a tricky pattern for me. Our printer was out of colorful ink, the pieces came out in wrong size, I didn't realize the pleating in the edges, I measured wrong... but in the end I finally got a cute pin cushion!
Thank you for everyone who have given sweet and cheering comments, they motivate me to sew! Have a nice week! Linking up with Finish it up Friday.

31 kommenttia:

  1. Soma neulatyyny ja kukkaro on taas niin hieno:)
    Piti oikein selailla Love Patchwork & Quilting- lehtiä tuon edellisen peittomallin vuoksi. Eikä ihme että mallia ei ole tullut katsottua "sillä silmällä" (kuten sinä olet tehnyt). Mallin väritys oli aika pliisu, ehkä se siksi ei kiinnittänyt huomiota. Tästä opin että kaikki lehden mallit onkin katsottava tarkalla silmällä;)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitokset! Hauskaa juttu se on, että värit vaikuttaa niin paljon ilmeeseen. Siinä on tämän tilkkutyön suola, väreillä leikkiminen!

      Poista
  2. Ihania pikku käsitöitä! Ja neula on supersöpöjä♡

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos! Neulat on kyllä söpöjä, enkä ole tällaisia aikaisemmin nähnyt missään.

      Poista
  3. Vilka fina saker du sytt!!Ljuvliga färger.Jag gillar nålarna mycket,de använder jag alltid när jag skall kvilta.Lite längre och sitter bra.
    Sen är de söta att titta på.Har du någon favoritaffär i Lissabon?har en kviltväninna som bor norr om Lissabon och är ofta i stan.Hälsningar gudrun

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Tack! I have some long pins but they are not so thin and sharp, so thanks again!!
      I didn't find any quilt or fabric shops, I bought only some clothes. We also had very little time there! :)

      Poista
  4. Klatch is gorgeous. Pincushion I also like. A friend gave you a nice practical gift - pins. Greetings from Bohemia. Marie

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thank you! Practical gifts are the best :)

      Poista
  5. Suloinen neulatyyny, näyttää oikein siistiltä :). Superhienot nuo nuppineulat, ja vielä käyttökelpoisia! Sellaisia onkin haastavaa löytää ainakin Suomen kaupoista. Pussukan rauhalliset värisävyt sointuvat toisiinsa ja oranssi kivasti piristää siellä. Lentokoneeseenko saa viedä silmäneulan mukanaan? Olen aina ollut siinä luulossa, että ei saa, ja jättänyt viikonloppu matkoilla käsityön kotiin. Pidemmällä matkoilla sitten ruumaan. En kyllä ole ikinä tullut edes kysyneeksi tai selvittäneeksi sen tarkemmin asiaa :D.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos! Joskus mietin samaa mutta minulta ei ainakaan koskaan ole otettu neulaa pois. En tiedä, mikä on virallinen sääntö. Ohut neula on kyllä niin pieni, että mahtaako siitä olla edes mitään vaaraa. :)

      Poista
    2. Kiva kuulla, jospa seuraavalla lennolla uskallan kokeilla :). Eihän yksi silmäneula niin kallis ole, että suuresti harmittaisi, jos jäisi kentälle :).

      Poista
  6. How nice of Gudrun to surprise you with the pins. They defenitely needed a special pincushion and your is very nice. Thanks for the link to the pattern. Frame pouches are nice, but I will never like making them. Making of the body is okay but I think it is very complicated to mount it to the frame.
    KATRIN W.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thank you!! Yes it was a nice surprise. The frames are sometimes complicated. At the beginning I used too much glue and it was so messy :) Now it's easier!

      Poista
  7. Kaunis kukkaro! Ja neulatyyny on söpö, kuten nuppineulatkin.

    VastaaPoista
  8. Vastaukset
    1. Kiitokset, välillä jotain pientäkin :)

      Poista
  9. Onpa ne suloisia ja somia, kumpainenkin. Ihana vuori tuossa pussukassa! Monesti olen instan puolella ihaillut monenlaisia kauniita nuppareita ja ajatellut että olisipa kiva itsekin sellaisia omistaa :). Minäkään en ole lentokoneeseen uskaltanut neulaa viedä, tosin en ole muutamaan vuoteen lentokoneella edes matkustanut, me kun nykyään matkustetaan enemmän vain laivoilla ja omalla autolla. Seuraava kerta jos tulee niin täytyykin kokeilla :).

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitokset! En tiedä mistä ihmiset löytävät niitä kauniita neuloja, ehkä tilaavat jostain nettikaupasta. Joskus voisi muotoilla itsekkin hauskoja päitä niistä värillisistä massoista, hei, tätä voisinkin kokeilla :))

      Poista
  10. Kauniin pinnan sait tehtyä lennolla! Neulatyynystä tuli niin nätti - ei mitään jälkiä vaikeuksista :) - Kun avasin blogijuttusi, pysähdyin vähän, missä olen? Sinulla oli sama otsikko jota olin juuri tänään itse käyttänyt!! Hyvä otsikko :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitokset! Hassua :) taitaa olla semmonen hyvä yleisotsikko ja voipi olla, että olen käyttänyt tätä aikaisemminkin. Täytyy tulla kurkkaamaan sinun pieniä ompeluksia!

      Poista
  11. Your blog is absolutely fantastic! Beautiful things you sew!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thank you very much:) I'm happy to hear that!

      Poista
  12. Kauniit pikkutyöt! Tuo "venytetty" heksagon miellyttää minun silmääni enemmän kuin se perinteinen. Ihana väriyhdistelmä. Ja neulatyyny on kuin karkki!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitokset! Minäkin tykkään tästä venytetystä mallista, se on jotenkin tuoreempi! Neulatyynyjä alkaa olla jo aika kokoelma mutta aina yksi uusi mahtuu mukaan :)

      Poista

Paljon kiitoksia kommentistasi :)